O verbo "desbancar" em espanhol é um termo que pode ser particularmente interessante para falantes de português europeu, uma vez que há uma semelhança fonética e semântica com o verbo português "desbancar". Em espanhol, "desbancar" refere-se a ação de tirar alguém de uma posição de destaque ou de poder, geralmente através de competição ou de superação. O verbo implica a ideia de destronar, superar ou substituir alguém em um contexto de rivalidade ou disputa. Esta definição é útil para compreender o uso e a aplicação do verbo em diferentes situações comunicativas dentro do idioma espanhol.
El nuevo cantante desbancó a todos los demás en la competencia.
Si siguen trabajando duro, pronto desbancarán a la empresa líder del mercado.
María desbancará a todos sus compañeros de clase con su proyecto innovador.
El equipo local desbancó al campeón en el último partido.
Con su nuevo producto, la compañía desbancará a la competencia fácilmente.
El joven prodigio desbancó al jugador veterano en el torneo de ajedrez.
El director espera que la nueva película desbancará a todas las demás en taquilla.
La nueva tecnología desbancará a los métodos tradicionales muy pronto.
El pequeño negocio familiar desbancó a las grandes cadenas en el barrio.
Esperamos que el nuevo sistema desbancará a los métodos antiguos de trabajo.
Yo desbancaba a mis competidores.
Tú desbancabas a todos los rivales.
Él/Ella/Usted desbancaba al campeón.
Nosotros/Nosotras desbancábamos a los adversarios.
Vosotros/Vosotras desbancabais a los oponentes.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancaban a la competencia.
Yo desbanqué al líder del torneo.
Tú desbancaste al primero en la lista.
Él/Ella/Usted desbancó al número uno.
Nosotros/Nosotras desbancamos a los mejores jugadores.
Vosotros/Vosotras desbancasteis a los favoritos.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancaron a los líderes.
Yo ya había desbancado a mis rivales antes de que llegara.
Tú ya habías desbancado a todos los competidores.
Él/Ella/Usted ya había desbancado al campeón anterior.
Nosotros/Nosotras ya habíamos desbancado a los adversarios.
Vosotros/Vosotras ya habíais desbancado a los competidores.
Ellos/Ellas/Ustedes ya habían desbancado a todos los rivales.
Yo desbancaré a los mejores.
Tú desbancarás a los líderes.
Él/Ella/Usted desbancará al campeón.
Nosotros/Nosotras desbancaremos a todos los rivales.
Vosotros/Vosotras desbancaréis a los favoritos.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancarán a todos los competidores.
Yo desbanco a mis rivales cada año.
Tú desbancas a los campeones.
Él/Ella/Usted desbanca a todos los adversarios.
Nosotros/Nosotras desbancamos a los líderes del mercado.
Vosotros/Vosotras desbancáis a los mejores equipos.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancan a los competidores más fuertes.
Yo desbancaré a todos mis competidores.
Tú desbancarás a los líderes del torneo.
Él/Ella/Usted desbancará al campeón actual.
Nosotros/Nosotras desbancaremos a los mejores jugadores.
Vosotros/Vosotras desbancaréis a los rivales más fuertes.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancarán a los favoritos.
Yo desbancaría a todos los competidores si tuviera más recursos.
Tú desbancarías a los líderes con más entrenamiento.
Él/Ella/Usted desbancaría al campeón si se lo propusiera.
Nosotros/Nosotras desbancaríamos a los mejores equipos con más esfuerzo.
Vosotros/Vosotras desbancaríais a los rivales con más preparación.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancarían a los favoritos con más apoyo.
Espero que yo desbanque a todos los rivales.
Espero que tú desbanques a los líderes.
Espero que él/ella/usted desbanque al campeón.
Espero que nosotros/nosotras desbanquemos a los competidores.
Espero que vosotros/vosotras desbanquéis a los adversarios.
Espero que ellos/ellas/ustedes desbanquen a los favoritos.
Si yo desbancara a mis rivales, sería un logro.
Si tú desbancaras a los líderes, serías el mejor.
Si él/ella/usted desbancara al campeón, sería sorprendente.
Si nosotros/nosotras desbancáramos a los adversarios, seríamos los primeros.
Si vosotros/vosotras desbancarais a los competidores, sería un éxito.
Si ellos/ellas/ustedes desbancaran a los favoritos, sería increíble.
Cuando yo desbancare a los rivales, celebraré.
Cuando tú desbancares a los líderes, te felicitaré.
Cuando él/ella/usted desbancare al campeón, seremos felices.
Cuando nosotros/nosotras desbancáremos a los adversarios, lo celebraremos.
Cuando vosotros/vosotras desbancareis a los competidores, será un gran día.
Cuando ellos/ellas/ustedes desbancaren a los favoritos, será histórico.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.