O verbo "desasir" em espanhol é uma palavra que pode causar alguma confusão para falantes de português, devido às semelhanças e diferenças entre as duas línguas. "Desasir" é um verbo transitivo que significa soltar, desprender ou largar algo que estava seguro ou agarrado. Em português, a tradução mais próxima seria "desprender" ou "soltar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de deixar de segurar ou de ter controle sobre algo. É importante compreender o contexto em que este verbo é usado para evitar mal-entendidos e para uma comunicação mais precisa em espanhol.
Ella no puede desasir su mirada de la pintura.
Intenté desasir mi mano, pero no lo conseguí.
El gato logró desasir su pata de la trampa.
Nos costó mucho desasirnos de esos recuerdos.
El niño aprendió a desasir los botones de su camisa.
No puedo desasirme de esta responsabilidad tan fácilmente.
Finalmente, ella pudo desasirse de la cuerda que la ataba.
El prisionero intentó desasirse de las esposas.
¿Cómo puedes desasirte de algo tan valioso?
Debemos desasirnos de los miedos para avanzar.
Yo desasgo la cuerda.
Tú desases el nudo.
Él/Ella/Usted desase la trampa.
Nosotros/Nosotras desasemos los cables.
Vosotros/Vosotras desaséis los lazos.
Ellos/Ellas/Ustedes desasen las cadenas.
Yo desasí la cuerda.
Tú desasiste el nudo.
Él/Ella/Usted desasió la trampa.
Nosotros/Nosotras desasimos los cables.
Vosotros/Vosotras desasisteis los lazos.
Ellos/Ellas/Ustedes desasieron las cadenas.
Yo desasiré la cuerda.
Tú desasirás el nudo.
Él/Ella/Usted desasirá la trampa.
Nosotros/Nosotras desasiremos los cables.
Vosotros/Vosotras desasiréis los lazos.
Ellos/Ellas/Ustedes desasirán las cadenas.
Yo desasía la cuerda.
Tú desasías el nudo.
Él/Ella/Usted desasía la trampa.
Nosotros/Nosotras desasíamos los cables.
Vosotros/Vosotras desasíais los lazos.
Ellos/Ellas/Ustedes desasían las cadenas.
Yo desasiría la cuerda.
Tú desasirías el nudo.
Él/Ella/Usted desasiría la trampa.
Nosotros/Nosotras desasiríamos los cables.
Vosotros/Vosotras desasiríais los lazos.
Ellos/Ellas/Ustedes desasirían las cadenas.
Que yo desasa la cuerda.
Que tú desasas el nudo.
Que él/ella/usted desasa la trampa.
Que nosotros/nosotras desasamos los cables.
Que vosotros/vosotras desasáis los lazos.
Que ellos/ellas/ustedes desasan las cadenas.
Que yo desasiera la cuerda.
Que tú desasieras el nudo.
Que él/ella/usted desasiera la trampa.
Que nosotros/nosotras desasiéramos los cables.
Que vosotros/vosotras desasierais los lazos.
Que ellos/ellas/ustedes desasieran las cadenas.
Que yo desasiere la cuerda.
Que tú desasieres el nudo.
Que él/ella/usted desasiere la trampa.
Que nosotros/nosotras desasiéremos los cables.
Que vosotros/vosotras desasiereis los lazos.
Que ellos/ellas/ustedes desasieren las cadenas.
(Tú) desase la cuerda.
(Usted) desase el nudo.
(Nosotros/Nosotras) desasamos los cables.
(Vosotros/Vosotras) desased los lazos.
(Ustedes) desasen las cadenas.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
