Deplorar - Explicação, frases de exemplo e conjugação - Talkpal

Deplorar- Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

Deplorar é um verbo em espanhol que possui um significado bastante específico e é utilizado para expressar um sentimento de tristeza ou arrependimento profundo em relação a algo. Este verbo é frequentemente usado para manifestar uma desaprovação intensa ou uma lamentação sobre uma situação ou ação. Em português europeu, o equivalente seria "deplorar" ou "lamentar profundamente". Este verbo é geralmente empregado em contextos mais formais ou literários, onde se deseja transmitir um grau elevado de desaprovação ou tristeza.

Exemplos de frases

Ella deplora la violencia en su ciudad.

Nosotros deploramos la falta de recursos en las escuelas.

El presidente deploró los actos de corrupción en su discurso.

Yo deploro la injusticia social.

Ellos deploraban la destrucción del medio ambiente.

María deplorará la pérdida de su empleo.

Tú deploras la discriminación en el lugar de trabajo.

Nosotras deploramos la falta de empatía en la sociedad.

Vosotros deplorasteis la actitud negativa del equipo.

Ustedes deplorarán las decisiones injustas del gobierno.

Conjugação

Pretérito Perfeito

Yo deploré la situación.

Tú deploraste el comportamiento.

Él/Ella/Usted deploró la decisión.

Nosotros/Nosotras deploramos el resultado.

Vosotros/Vosotras deplorasteis la actitud.

Ellos/Ellas/Ustedes deploraron la violencia.

Presente

Yo deploro la injusticia.

Tú deploras la falta de empatía.

Él/Ella/Usted deplora la corrupción.

Nosotros/Nosotras deploramos la guerra.

Vosotros/Vosotras deploráis la discriminación.

Ellos/Ellas/Ustedes deploran el odio.

Futuro

Yo deploraré cualquier acto de violencia.

Tú deplorarás la falta de respeto.

Él/Ella/Usted deplorará la injusticia social.

Nosotros/Nosotras deploraremos la pérdida de valores.

Vosotros/Vosotras deploraréis el maltrato animal.

Ellos/Ellas/Ustedes deplorarán la corrupción política.

Condicional

Yo deploraría esa actitud.

Tú deplorarías la situación.

Él/Ella/Usted deploraría el comportamiento.

Nosotros/Nosotras deploraríamos la violencia.

Vosotros/Vosotras deploraríais la injusticia.

Ellos/Ellas/Ustedes deplorarían la discriminación.

Imperfecto

Yo deploraba las guerras.

Tú deplorabas la desigualdad.

Él/Ella/Usted deploraba la corrupción.

Nosotros/Nosotras deplorábamos la violencia.

Vosotros/Vosotras deplorabais el racismo.

Ellos/Ellas/Ustedes deploraban la intolerancia.

A forma divertida e eficaz de aprender uma língua com IA

Experimenta o Talkpal grátis
Sparkle Impulsionado por IA avançada

A diferença do talkpal

Immersive conversations

Conversas imersivas

Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.

Real-time feedback

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalization

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

Começar
Descarrega a aplicação talkpal

APRENDE EM QUALQUER LUGAR, A QUALQUER HORA

O Talkpal é um tutor de línguas com tecnologia de IA, disponível na web e em plataformas móveis. Acelera a tua fluência linguística, conversa sobre temas interessantes por escrito ou oralmente e recebe mensagens de voz realistas onde e quando quiseres.

Talkpal app The fun and effective way to learn a language with AI

Digitalize com seu dispositivo para baixar no iOS ou Android

Talkpal app The fun and effective way to learn a language with AI

Entra em contacto connosco

Estamos sempre aqui se tiveres alguma dúvida ou precisares de ajuda. Contacta o nosso apoio ao cliente a qualquer momento através de support@talkpal.ai

Línguas

Aprendizagem

Parcerias

Empresa


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, PMB 54222, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 Todos os direitos reservados.

GDPR compliant

Trustpilot