Défier – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo “défier” em francês é um termo que possui um significado bastante específico e é utilizado em diversos contextos. Em português, pode ser traduzido como “desafiar”. Este verbo é empregado quando se quer expressar a ação de confrontar alguém ou algo, colocando à prova a capacidade, coragem ou determinação. Em outras palavras, “défier” implica lançar um desafio, incitar alguém a enfrentar uma situação difícil ou a superar um obstáculo. Este verbo reflete uma atitude de coragem, resistência e ousadia.

Exemplos de frases

Il aime défier ses amis à des jeux de société.

Elle a défié son frère à une course.

Nous défions souvent nos collègues à des défis sportifs.

Ils défieront l’équipe adverse lors du prochain match.

Vous avez défié les lois de la physique avec cette invention.

Je défiais toujours mes parents quand j’étais petit.

Elle défiera son propre record demain.

Les enfants aiment défier les règles à l’école.

Il avait défié toutes les attentes en réussissant l’examen.

Nous étions fiers d’avoir défié nos limites.

Conjugação

“`html

Pretérito Perfeito

J’ai défié mes amis.

Tu as défié ton frère.

Il a défié ses peurs.

Nous avons défié l’adversité.

Vous avez défié les règles.

Ils ont défié l’autorité.

Pretérito Imperfeito

Je défiais les traditions.

Tu défiais les normes.

Il défiait la gravité.

Nous défiions la logique.

Vous défiiez la raison.

Ils défiaient l’impossible.

Presente Simples

Je défie mes craintes.

Tu défies les attentes.

Il défie les lois.

Nous défions le destin.

Vous défiez les conventions.

Ils défient les probabilités.

Futuro Simples

Je défierai les obstacles.

Tu défieras la logique.

Il défiera les attentes.

Nous défierons la tradition.

Vous défierez les conventions.

Ils défieront l’adversité.

Condicional

Je défierais les règles.

Tu défierais l’autorité.

Il défierait le destin.

Nous défierions les probabilités.

Vous défieriez la logique.

Ils défieraient la raison.

Subjuntivo Presente

Il faut que je défie mes peurs.

Il faut que tu défies les traditions.

Il faut qu’il défie les normes.

Il faut que nous défiions les attentes.

Il faut que vous défiiez les règles.

Il faut qu’ils défient l’autorité.

“`

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa