"Custodire" é um verbo na língua italiana que se traduz em português como "guardar", "proteger" ou "cuidar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de manter algo ou alguém em segurança, zelando pela sua integridade e bem-estar. A raiz do verbo "custodire" remonta ao latim "custodire", com um significado semelhante. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. "Custodire" é frequentemente usado em contextos onde se fala de proteger bens, cuidar de pessoas ou preservar informações.
Il cane custodisce la casa con grande attenzione.
Noi custodiamo i ricordi dell'infanzia in un album fotografico.
Ho custodito questo segreto per molti anni.
Gli agenti di sicurezza custodiscono l'edificio giorno e notte.
Tu custodirai i miei libri mentre sono via?
Voi custodivate il castello con molta dedizione.
Quando ero piccolo, mio nonno custodiva le sue monete antiche con cura.
Lei custodirà questo regalo come un tesoro prezioso.
Se custodissimo meglio i nostri beni, non li perderemmo così facilmente.
Mi raccomando, custodiscilo come se fosse oro!
Io custodisco i documenti importanti.
Tu custodisci i segreti.
Lui custodisce il giardino.
Lei custodisce il bambino.
Noi custodiamo la tradizione.
Voi custodite la chiave.
Loro custodiscono il tesoro.
Io ho custodito i gioielli.
Tu hai custodito la password.
Lui ha custodito il segreto.
Lei ha custodito il libro antico.
Noi abbiamo custodito i ricordi.
Voi avete custodito le lettere.
Loro hanno custodito la verità.
Io custodivo i miei sogni.
Tu custodivi la tua collezione.
Lui custodiva il segreto.
Lei custodiva le tradizioni di famiglia.
Noi custodivamo i nostri giochi.
Voi custodivate la vostra storia.
Loro custodivano le conoscenze antiche.
Io custodirò il denaro.
Tu custodirai i tuoi segreti.
Lui custodirà la casa.
Lei custodirà il suo diario.
Noi custodiremo la nostra eredità.
Voi custodirete il tesoro.
Loro custodiranno il parco.
Io custodirei la memoria storica.
Tu custodiresti le tue passioni.
Lui custodirebbe il giardino.
Lei custodirebbe la sua collezione.
Noi custodiremmo le nostre tradizioni.
Voi custodireste i segreti di famiglia.
Loro custodirebbero il museo.
Che io custodisca il mio cuore.
Che tu custodisca la tua anima.
Che lui custodisca la sua fede.
Che lei custodisca la sua serenità.
Che noi custodiamo i nostri valori.
Che voi custodiate le vostre promesse.
Che loro custodiscano la loro dignità.
Che io custodissi i miei segreti.
Che tu custodissi i tuoi sogni.
Che lui custodisse il suo amore.
Che lei custodisse la sua casa.
Che noi custodissimo la nostra storia.
Che voi custodiste i vostri ricordi.
Che loro custodissero il loro futuro.
(Tu) Custodisci i tuoi segreti!
(Lei) Custodisca la casa!
(Noi) Custodiamo i nostri valori!
(Voi) Custodite il tesoro!
(Loro) Custodiscano il parco!
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
