O verbo “cuerpear” é uma palavra do idioma espanhol que pode não ser familiar para muitos falantes de português. Trata-se de um verbo que, em termos gerais, significa “esquivar-se”, “evitar” ou “fugir” de algo ou alguém. Este verbo é frequentemente utilizado em contextos informais e pode ter nuances ligeiramente diferentes dependendo da região onde é usado. Em linhas gerais, “cuerpear” implica em usar o corpo (cuero, em espanhol) de maneira astuta ou ágil para escapar de uma situação indesejada, seja física ou metaforicamente. Este verbo é mais comum em certos países de fala espanhola, como Argentina e Uruguai, onde o uso coloquial tende a enriquecer a língua com expressões próprias e únicas. Compreender o uso de “cuerpear” pode proporcionar uma visão mais profunda e rica das nuances culturais e linguísticas do espanhol, destacando como as expressões regionais podem diferir e enriquecer a comunicação.