Coronar é um verbo na língua espanhola que pode ser traduzido para o português europeu como "coroar" ou "consagrar". Este verbo é utilizado para descrever a ação de colocar uma coroa em alguém, geralmente como símbolo de autoridade, realeza ou reconhecimento. Além do sentido literal, "coronar" também pode ser empregado de forma figurativa para indicar a conclusão ou o culminar de um processo com êxito ou distinção. É um verbo versátil que se aplica em contextos cerimoniais, históricos e até mesmo metafóricos, refletindo a importância e o prestígio associados à ação de coroar.
El equipo finalmente coronó su esfuerzo con una victoria en el campeonato.
Los alpinistas coronan la cima del Everest después de un arduo ascenso.
La reina Isabel II fue coronada en 1953.
Espero que tú corones todos tus sueños con éxito.
Si todo va bien, coronaremos nuestra travesía en la montaña mañana al amanecer.
Cuando llegó a la cima, el montañista se sintió coronado por la naturaleza.
El arquitecto coronará el edificio con una cúpula impresionante.
Ellos coronaron su trabajo con una presentación espectacular.
Es importante que coronemos el proyecto antes de fin de año.
El rey ha decidido coronar a su hijo como su sucesor.
Yo corono al nuevo rey.
Tú coronas a la reina.
Él corona a su sucesor.
Nosotros coronamos al campeón.
Vosotros coronáis al ganador.
Ellos coronan al líder.
Yo coroné al vencedor.
Tú coronaste al rey.
Él coronó a la reina.
Nosotros coronamos al nuevo campeón.
Vosotros coronasteis al príncipe.
Ellos coronaron al líder.
Yo coronaba a los reyes todos los años.
Tú coronabas a los campeones regularmente.
Él coronaba a los ganadores cada temporada.
Nosotros coronábamos a los mejores jugadores.
Vosotros coronabais a los nuevos monarcas.
Ellos coronaban a los líderes frecuentemente.
Yo coronaré al próximo rey.
Tú coronarás al campeón.
Él coronará al vencedor.
Nosotros coronaremos a la reina.
Vosotros coronaréis al nuevo líder.
Ellos coronarán al monarca.
Yo coronaría al ganador si estuviera aquí.
Tú coronarías al campeón si pudieras.
Él coronaría a la reina en otras circunstancias.
Nosotros coronaríamos al rey si fuera necesario.
Vosotros coronaríais al líder en su ausencia.
Ellos coronarían al monarca si tuviera sentido.
Yo he coronado al campeón.
Tú has coronado al rey.
Él ha coronado a la reina.
Nosotros hemos coronado al nuevo líder.
Vosotros habéis coronado al príncipe.
Ellos han coronado al monarca.
Yo había coronado al campeón antes de la ceremonia.
Tú habías coronado al rey cuando llegué.
Él había coronado a la reina antes del evento.
Nosotros habíamos coronado al nuevo líder antes de la reunión.
Vosotros habíais coronado al príncipe previamente.
Ellos habían coronado al monarca antes de la fiesta.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
