O verbo francês "chiffrer" é um termo que tem várias utilizações, principalmente no contexto de codificação e cálculo. A sua definição principal refere-se ao ato de transformar uma mensagem ou informação em código, ou seja, cifrar. Além disso, "chiffrer" pode também significar quantificar ou estimar algo em termos numéricos. Este verbo é amplamente utilizado em áreas como a criptografia, a matemática e a economia, onde a precisão e a segurança da informação são essenciais. No uso cotidiano, "chiffrer" pode simplesmente indicar a atribuição de um valor numérico a alguma coisa.
Le coût total du projet chiffre à plusieurs millions d'euros.
Les ingénieurs ont chiffré les besoins en matériaux pour la construction.
Je chiffre les dommages causés par la tempête à environ 50 000 euros.
Nous chiffrons les pertes annuelles pour éviter les surprises.
Il avait chiffré toutes les dépenses avant de partir en voyage.
Elle chiffrait le budget de l'année prochaine lors de la réunion.
Ils chiffrent les coûts de production chaque trimestre.
Tu as chiffré le montant des réparations, n'est-ce pas ?
Le consultant avait chiffré le projet bien au-dessus des estimations initiales.
On chiffre les recettes à environ 200 000 euros par mois.
Je chiffre les données.
Tu chiffres les emails.
Il chiffre les fichiers.
Elle chiffre les informations.
Nous chiffrons les documents.
Vous chiffrez les messages.
Ils chiffrent les données sensibles.
Elles chiffrent les secrets.
Je chiffrai les données.
Tu chiffras les emails.
Il chiffra les fichiers.
Elle chiffra les informations.
Nous chiffrâmes les documents.
Vous chiffrâtes les messages.
Ils chiffrèrent les données sensibles.
Elles chiffrèrent les secrets.
Je chiffrerai les données.
Tu chiffreras les emails.
Il chiffrera les fichiers.
Elle chiffrera les informations.
Nous chiffrerons les documents.
Vous chiffrerez les messages.
Ils chiffreront les données sensibles.
Elles chiffreront les secrets.
Je chiffrais les données tous les jours.
Tu chiffrais les emails régulièrement.
Il chiffrait les fichiers chaque matin.
Elle chiffrait les informations chaque soir.
Nous chiffrions les documents chaque semaine.
Vous chiffriez les messages souvent.
Ils chiffraient les données sensibles fréquemment.
Elles chiffraient les secrets constamment.
Je chiffrerais les données si j'avais le temps.
Tu chiffrerais les emails si tu pouvais.
Il chiffrerait les fichiers avec un logiciel.
Elle chiffrerait les informations si nécessaire.
Nous chiffrerions les documents avec plaisir.
Vous chiffreriez les messages si demandé.
Ils chiffreraient les données sensibles en cas de besoin.
Elles chiffreraient les secrets si approprié.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
