Beurteilen – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo alemão “beurteilen” é uma palavra composta que desempenha um papel importante na língua alemã. Traduzido para o português, “beurteilen” significa “avaliar”, “julgar” ou “assessinar”. Este verbo é amplamente utilizado em contextos onde é necessário formar uma opinião ou julgamento sobre algo ou alguém, seja em situações cotidianas, profissionais ou acadêmicas. Na estrutura da palavra, “beurteilen” é formado pela junção do prefixo “be-” e do verbo “urteilen” (julgar). O prefixo “be-” é um dos muitos prefixos comuns na língua alemã que modificam o significado do verbo base. “Urteilen” por si só significa “julgar”, e a adição do prefixo “be-” geralmente intensifica a ação ou lhe dá um sentido mais específico. Assim, “beurteilen” pode ser usado para descrever o ato de fazer uma avaliação detalhada ou um julgamento crítico sobre algo, como a qualidade de um trabalho, o desempenho de uma pessoa, ou a validade de uma ideia. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar seu significado. Este verbo é muito útil para expressar opiniões fundamentadas e é frequentemente encontrado em discursos formais e informais. Compreender o uso e o contexto de “beurteilen” é essencial para qualquer pessoa que deseje aprofundar seus conhecimentos em alemão, pois permite uma comunicação mais precisa e articulada.

Exemplos de frases

Die Jury beurteilt die Leistung der Teilnehmer.

Er beurteilte das Buch sehr kritisch.

Wir werden beurteilen müssen, ob das Projekt erfolgreich war.

Wie beurteilst du meine Arbeit?

Die Experten beurteilten die Lage als gefährlich.

Man sollte die Menschen nicht nach ihrem Aussehen beurteilen.

Sie hat die Situation falsch beurteilt.

Kannst du das Bild beurteilen?

Der Lehrer beurteilt die Prüfungen sehr streng.

Es ist schwierig, den Erfolg des Plans zu beurteilen.

Conjugação

Presente Simples

Ich beurteile das Buch.

Du beurteilst den Film.

Er/Sie/Es beurteilt die Situation.

Wir beurteilen die Ergebnisse.

Ihr beurteilt die Leistung.

Sie beurteilen das Projekt.

Passado Simples

Ich beurteilte das Buch.

Du beurteilst den Film.

Er/Sie/Es beurteilte die Situation.

Wir beurteilten die Ergebnisse.

Ihr beurteiltet die Leistung.

Sie beurteilten das Projekt.

Futuro Simples

Ich werde beurteilen das Buch.

Du wirst beurteilen den Film.

Er/Sie/Es wird beurteilen die Situation.

Wir werden beurteilen die Ergebnisse.

Ihr werdet beurteilen die Leistung.

Sie werden beurteilen das Projekt.

Perfeito

Ich habe beurteilt das Buch.

Du hast beurteilt den Film.

Er/Sie/Es hat beurteilt die Situation.

Wir haben beurteilt die Ergebnisse.

Ihr habt beurteilt die Leistung.

Sie haben beurteilt das Projekt.

Mais-que-perfeito

Ich hatte beurteilt das Buch.

Du hattest beurteilt den Film.

Er/Sie/Es hatte beurteilt die Situation.

Wir hatten beurteilt die Ergebnisse.

Ihr hattet beurteilt die Leistung.

Sie hatten beurteilt das Projekt.

Futuro Perfeito

Ich werde beurteilt haben das Buch.

Du wirst beurteilt haben den Film.

Er/Sie/Es wird beurteilt haben die Situation.

Wir werden beurteilt haben die Ergebnisse.

Ihr werdet beurteilt haben die Leistung.

Sie werden beurteilt haben das Projekt.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa