"Autoaccusare" é um verbo em italiano que pode ser traduzido para o português como "autoacusar" ou "autoincriminar". Este verbo é composto pelo prefixo "auto-", que significa "a si próprio" ou "de si mesmo", e "accusare", que significa "acusar". Portanto, "autoaccusare" refere-se ao ato de alguém se acusar a si próprio de algo, normalmente de um erro, falha ou crime. No contexto jurídico, "autoaccusare" pode ser usado para descrever quando uma pessoa admite voluntariamente a sua culpa ou responsabilidade por uma determinada ação ou comportamento perante uma autoridade, como um tribunal ou a polícia. No entanto, o termo também pode ser utilizado em contextos mais informais, onde uma pessoa reconhece ou admite uma falha ou erro pessoal. O uso do verbo "autoaccusare" pode variar conforme o contexto, mas, em geral, implica um ato de reconhecimento ou confissão de culpa por parte do próprio sujeito.
Non dovresti autoaccusarti per errori che non hai commesso.
Laura ha deciso di autoaccusarsi per proteggere il fratello.
Quando si sente in colpa, tende a autoaccusarsi troppo.
Non è giusto autoaccusarsi per qualcosa che non potevi controllare.
Ho visto Marco autoaccusarsi per un problema che non dipendeva da lui.
Se continui a autoaccusarti, non risolverai mai nulla.
Luca si è autoaccusato davanti a tutti.
Prima di autoaccusarti, considera tutte le possibilità.
Maria si è autoaccusata per cercare di risolvere il conflitto.
Non bisogna sempre autoaccusarsi per i fallimenti altrui.
Io mi autoaccuso di aver sbagliato.
Tu ti autoaccusi troppo spesso.
Lui/Lei si autoaccusa di tutto.
Noi ci autoaccusiamo per le nostre mancanze.
Voi vi autoaccusate ingiustamente.
Loro si autoaccusano per ogni errore.
Io mi autoaccusavo spesso da bambino.
Tu ti autoaccusavi sempre.
Lui/Lei si autoaccusava per tutto.
Noi ci autoaccusavamo senza motivo.
Voi vi autoaccusavate anche quando non necessario.
Loro si autoaccusavano di continuo.
Io mi sono autoaccusato di aver mentito.
Tu ti sei autoaccusato davanti a tutti.
Lui/Lei si è autoaccusato senza esitazione.
Noi ci siamo autoaccusati per il ritardo.
Voi vi siete autoaccusati di non aver studiato.
Loro si sono autoaccusati del fallimento.
Io mi autoaccuserò se necessario.
Tu ti autoaccuserai per l'errore.
Lui/Lei si autoaccuserà davanti a tutti.
Noi ci autoaccuseremo per il disastro.
Voi vi autoaccuserete di ogni colpa.
Loro si autoaccuseranno se non troveranno il colpevole.
Io mi autoaccuserei se fossi in te.
Tu ti autoaccuseresti per ogni cosa.
Lui/Lei si autoaccuserebbe per il fallimento.
Noi ci autoaccuseremmo se necessario.
Voi vi autoaccusereste per la sconfitta.
Loro si autoaccuserebbero senza pensarci due volte.
Che io mi autoaccusi di aver sbagliato.
Che tu ti autoaccusi davanti a tutti.
Che lui/lei si autoaccusi dei suoi errori.
Che noi ci autoaccusiamo se necessario.
Che voi vi autoaccusiate per ogni cosa.
Che loro si autoaccusino senza esitazione.
Che io mi autoaccusassi per ogni cosa.
Che tu ti autoaccusassi di tutto.
Che lui/lei si autoaccusasse senza motivo.
Che noi ci autoaccusassimo di essere in ritardo.
Che voi vi autoaccusaste per il fallimento.
Che loro si autoaccusassero di ogni errore.
(Tu) Autoaccusati se hai sbagliato.
(Lei) Si autoaccusi di fronte a tutti.
(Noi) Autoaccusiamoci per la nostra parte di colpa.
(Voi) Autoaccusatevi se necessario.
(Loro) Si autoaccusino senza esitazione.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
