Aprenda idiomas mais rapidamente com IA

Aprenda 5x mais rápido!

+ 52 Línguas
Comece a aprender

Attribuer- Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo "attribuer" em francês é um verbo transitivo que significa "atribuir" ou "conceder". Ele é utilizado para indicar a ação de designar ou conceder algo a alguém ou alguma coisa, seja uma característica, uma função, um prêmio, uma responsabilidade, entre outros. Este verbo é frequentemente encontrado em contextos formais e administrativos, mas também é usado em situações cotidianas para descrever a alocação de recursos, responsabilidades ou qualidades. Compreender o uso do verbo "attribuer" é essencial para uma comunicação precisa e eficaz em francês, especialmente em contextos onde a distribuição de tarefas ou a identificação de características específicas é relevante.

Exemplos de frases

Le comité a attribué le prix à la meilleure présentation.

Ils attribueront des points supplémentaires aux participants actifs.

Nous avons attribué les tâches en fonction des compétences de chacun.

Elle attribue souvent ses succès à son travail acharné.

Il attribuait toujours les erreurs aux autres.

Les enseignants attribueront les notes la semaine prochaine.

On m'a attribué un nouveau projet à gérer.

Vous attribuerez les rôles de manière équitable.

Le jury attribue le prix du meilleur film chaque année.

Ils ont attribué la médaille d'or à l'athlète le plus rapide.

Conjugação

Presente Simples

Je attribue les rôles dans le projet.

Tu attribues des points aux étudiants.

Il attribue les tâches à son équipe.

Nous attribuons des ressources pour ce projet.

Vous attribuez des responsabilités à chacun.

Ils attribuent les crédits aux auteurs.

Passado Simples

J'attribuai les prix aux gagnants.

Tu attribuas les rôles principaux.

Il attribua les tâches urgentes.

Nous attribuâmes les fonds nécessaires.

Vous attribuâtes les responsabilités.

Ils attribuèrent les crédits de ce projet.

Futuro Simples

J'attribuerai les rôles demain.

Tu attribueras les points après l'examen.

Il attribuera les tâches après la réunion.

Nous attribuerons les ressources nécessaires.

Vous attribuerez les responsabilités bientôt.

Ils attribueront les crédits après la publication.

Presente do Subjuntivo

Que j'attribue les rôles correctement.

Que tu attribues les points équitablement.

Qu'il attribue les tâches efficacement.

Que nous attribuions les ressources justement.

Que vous attribuiez les responsabilités clairement.

Qu'ils attribuent les crédits dûment.

Passado Imperfeito

J'attribuais les rôles chaque semaine.

Tu attribuais des points régulièrement.

Il attribuait les tâches selon les besoins.

Nous attribuions les ressources mensuellement.

Vous attribuiez les responsabilités systématiquement.

Ils attribuaient les crédits annuellement.

Condicional Simples

J'attribuerais les rôles si nécessaire.

Tu attribuerais des points si tu pouvais.

Il attribuerait les tâches selon les priorités.

Nous attribuerions les ressources si c'était possible.

Vous attribueriez les responsabilités en cas de besoin.

Ils attribueraient les crédits si requis.

Passado Composto

J'ai attribué les rôles aux participants.

Tu as attribué des points aux étudiants.

Il a attribué les tâches à son équipe.

Nous avons attribué les ressources nécessaires.

Vous avez attribué les responsabilités aux membres.

Ils ont attribué les crédits aux auteurs.

A maneira mais eficiente de aprender um idioma

Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada

A diferença do talkpal

Conversas imersivas

Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

Começa a trabalhar
Descarrega a aplicação talkpal
Aprende em qualquer lugar e a qualquer hora

O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.

Código QR
Loja de aplicações Google Play
Entra em contacto connosco

Talkpal é um professor de línguas com inteligência artificial, alimentado por GPT. Melhora as tuas capacidades de falar, ouvir, escrever e pronunciar - Aprende 5x mais depressa!

Instagram TikTok Youtube Facebook LinkedIn X(twitter)

Languages

Learning


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2025 All Rights Reserved.


Trustpilot