Associare – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo “associare” em italiano é um termo que pode ser traduzido para o português como “associar”. Este verbo é utilizado para indicar a ação de ligar ou unir algo a outra coisa, de estabelecer uma relação ou conexão entre diferentes elementos. No contexto linguístico, “associare” pertence ao grupo dos verbos regulares da segunda conjugação, terminados em “-are”. É um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu sentido. Em suma, “associare” é fundamental para descrever processos de ligação e relação entre conceitos, pessoas, ou objetos.

Exemplos de frases

Io associo sempre il profumo di mare alle vacanze estive.

Tu assocerai presto quel viso a un bel ricordo.

Lui associa il colore rosso alla passione.

Noi abbiamo associato il suo nome a un grande progetto.

Voi associavate sempre la musica a momenti felici.

Loro assoceranno il successo al duro lavoro.

Io ho associato quelle parole a una vecchia canzone.

Tu associ spesso il cibo italiano ai tuoi viaggi in Italia.

Lei associò quel profumo a un momento speciale della sua vita.

Noi associamo l’inverno alle feste natalizie.

Conjugação

Presente

Io associo il tuo nome a quel volto.

Tu associ sempre le cose giuste.

Lui/Lei associa le idee in modo creativo.

Noi associamo questa canzone ai vecchi tempi.

Voi associate i colori con le emozioni.

Loro associano il successo con il duro lavoro.

Passato Próximo

Io ho associato il tuo volto a un ricordo.

Tu hai associato i fatti in modo corretto.

Lui/Lei ha associato il logo alla marca.

Noi abbiamo associato i nomi ai numeri.

Voi avete associato i suoni alle immagini.

Loro hanno associato gli eventi alle date.

Imperfetto

Io associavo quel profumo ai fiori di campo.

Tu associavi sempre i colori ai sentimenti.

Lui/Lei associava quei suoni alla natura.

Noi associavamo le canzoni ai ricordi d’infanzia.

Voi associavate i volti ai nomi.

Loro associavano le emozioni alle esperienze.

Futuro

Io assocerò sempre questo luogo ai bei momenti.

Tu assocerai questi sapori a viaggi futuri.

Lui/Lei assocerà queste immagini a ricordi speciali.

Noi assoceremo i simboli ai significati.

Voi assocerete le parole alle emozioni.

Loro assoceranno i successi agli sforzi.

Condicional

Io assocerei il tuo nome a quella persona.

Tu assoceresti i colori ai sentimenti.

Lui/Lei assocerebbe le immagini ai suoni.

Noi assoceremmo questi eventi ai ricordi.

Voi assocereste i simboli alle idee.

Loro assocerebbero le emozioni alle esperienze.

Subjuntivo Presente

Che io associ il tuo nome a un volto amichevole.

Che tu associ le idee in modo creativo.

Che lui/lei associ le emozioni ai colori.

Che noi associamo i ricordi alle canzoni.

Che voi associate i simboli ai significati.

Che loro associno i successi agli sforzi.

Subjuntivo Imperfeito

Che io associassi il tuo nome a quel volto.

Che tu associassi sempre le cose giuste.

Che lui/lei associasse le idee in modo creativo.

Che noi associassimo questa canzone ai vecchi tempi.

Che voi associaste i colori con le emozioni.

Che loro associassero il successo con il duro lavoro.

Subjuntivo Futuro

Se io associerò il tuo nome a un volto amichevole.

Se tu associerai le idee in modo creativo.

Se lui/lei associerà le emozioni ai colori.

Se noi associeremo i ricordi alle canzoni.

Se voi associerete i simboli ai significati.

Se loro associeranno i successi agli sforzi.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa