Amener – Explicação, frases de exemplo e conjugação

O verbo francês “amener” é um verbo transitivo que significa “trazer” ou “levar”, no sentido de acompanhar ou conduzir alguém ou algo até um lugar específico. Este verbo é frequentemente usado quando se fala de transportar pessoas ou animais, mas também pode ser utilizado para objetos em determinados contextos. Por exemplo, pode-se usar “amener” para descrever a ação de trazer um convidado para uma festa ou levar um animal ao veterinário. É um verbo irregular, o que significa que sua conjugação não segue um padrão fixo e deve ser memorizada para uso correto em diferentes tempos verbais.

Exemplos de frases

Il amène toujours des fleurs quand il vient dîner.

Nous avons amené nos amis à la fête hier soir.

Est-ce que tu amèneras ton frère à la réunion ?

Elle amènerait son chien au bureau si c’était possible.

Ils amenaient leurs enfants au parc chaque dimanche.

Amène-moi tes devoirs quand tu auras fini.

Vous amènerez des boissons pour la fête, n’est-ce pas ?

J’espère que tu amèneras ta guitare à la soirée.

On amène souvent des souvenirs de vacances.

Si j’avais su, je l’aurais amené avec moi.

Conjugação

Presente

Je amène mon ami.

Tu amènes ta sœur.

Il/Elle amène son frère.

Nous amenons nos enfants.

Vous amenez vos collègues.

Ils/Elles amènent leurs amis.

Pretérito Perfeito

J’ ai amené mon cousin.

Tu as amené ta tante.

Il/Elle a amené son oncle.

Nous avons amené nos voisins.

Vous avez amené vos parents.

Ils/Elles ont amené leurs enfants.

Futuro

Je amènerai mon chien.

Tu amèneras ton chat.

Il/Elle amènera son lapin.

Nous amènerons nos oiseaux.

Vous amènerez vos poissons.

Ils/Elles amèneront leurs reptiles.

Condicional

Je amènerais mon professeur.

Tu amènerais ton médecin.

Il/Elle amènerait son dentiste.

Nous amènerions nos enfants à l’école.

Vous amèneriez vos amis à la fête.

Ils/Elles amèneraient leurs collègues au bureau.

Imperfeito

Je amenais mon frère.

Tu amenais ta sœur.

Il/Elle amenait son père.

Nous amenions notre mère.

Vous ameniez vos grands-parents.

Ils/Elles amenaient leurs cousins.

Presente do Subjuntivo

Que je amène mon fils.

Que tu amènes ta fille.

Qu’il/elle amène son bébé.

Que nous amenions nos enfants.

Que vous ameniez vos petits-enfants.

Qu’ils/elles amènent leurs neveux.

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

A forma mais eficaz de aprender uma língua

A DIFERENÇA TALKPAL

A IA MAIS AVANÇADA

Conversas imersivas

Mergulha em diálogos cativantes concebidos para otimizar a retenção da língua e melhorar a fluência.

Feedback em tempo real

Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.

Personalização

Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa