Aggiungere – Explicação, frases de exemplo e conjugação

Explicação

O verbo italiano “aggiungere” é um termo versátil e amplamente utilizado na língua italiana. Derivado do latim “adiungere”, que significa “juntar” ou “acrescentar”, este verbo é utilizado para expressar a ação de adicionar algo a outra coisa, aumentar ou complementar. Na gramática italiana, “aggiungere” é um verbo transitivo, o que significa que requer um objeto direto para completar o seu significado. Ele pode ser utilizado em diversas situações do quotidiano, desde contextos culinários, como adicionar ingredientes a uma receita, até contextos mais abstratos, como acrescentar informações a uma discussão ou documento. A compreensão do uso deste verbo é fundamental para qualquer pessoa que esteja a aprender italiano, pois é uma palavra chave na comunicação e na expressão de ideias e ações. O domínio de “aggiungere” permite uma maior precisão e riqueza na fala e na escrita, facilitando a interação eficaz em variados contextos.

Exemplos de frases

Ho aggiunto un po’ di sale alla zuppa.

Puoi aggiungere il tuo nome alla lista?

Stiamo aggiungendo nuove funzionalità all’app.

Quando aggiungerò l’olio, mescolerò bene.

Se aggiungessero più dettagli, il progetto sarebbe perfetto.

Ha aggiunto un commento interessante alla discussione.

Non dimenticare di aggiungere il pepe alla ricetta!

Stavo aggiungendo i numeri quando ho fatto un errore.

Domani aggiungeremo più posti a sedere per l’evento.

Avrebbero aggiunto più foto se avessero avuto tempo.

Conjugação

Presente

Io aggiungo il sale alla zuppa.

Tu aggiungi il tuo nome alla lista.

Lui aggiunge una nuova funzione al software.

Lei aggiunge un po’ di zucchero al caffè.

Noi aggiungiamo nuovi membri al team.

Voi aggiungete dettagli al progetto.

Loro aggiungono informazioni alla relazione.

Passato Prossimo

Io ho aggiunto il pepe alla pasta.

Tu hai aggiunto il tuo indirizzo.

Lui ha aggiunto una riga di codice.

Lei ha aggiunto una nuova foto.

Noi abbiamo aggiunto nuove funzionalità.

Voi avete aggiunto il risultato al database.

Loro hanno aggiunto dettagli al rapporto.

Futuro

Io aggiungerò un commento alla discussione.

Tu aggiungerai il tuo contributo al progetto.

Lui aggiungerà una nuova pagina al libro.

Lei aggiungerà un po’ di sale.

Noi aggiungeremo nuove funzionalità al software.

Voi aggiungerete nuove informazioni.

Loro aggiungeranno dettagli alla storia.

Imperfetto

Io aggiungevo sempre troppi ingredienti.

Tu aggiungevi nuove idee ogni giorno.

Lui aggiungeva una nuova riga di codice ogni settimana.

Lei aggiungeva sempre zucchero al tè.

Noi aggiungevamo dettagli ai nostri racconti.

Voi aggiungevate nuove funzionalità ogni mese.

Loro aggiungevano aggiornamenti al sito web.

Condizionale Presente

Io aggiungerei un po’ di sale.

Tu aggiungeresti il tuo nome alla lista.

Lui aggiungerebbe una nuova funzione.

Lei aggiungerebbe più zucchero al caffè.

Noi aggiungeremmo nuove funzionalità al software.

Voi aggiungereste dettagli al progetto.

Loro aggiungerebbero informazioni alla relazione.

Congiuntivo Presente

Che io aggiunga un po’ di sale.

Che tu aggiunga il tuo nome alla lista.

Che lui aggiunga una nuova funzione.

Che lei aggiunga zucchero al caffè.

Che noi aggiungiamo nuove funzionalità al software.

Che voi aggiungiate dettagli al progetto.

Che loro aggiungano informazioni alla relazione.

Congiuntivo Imperfetto

Che io aggiungessi un po’ di sale.

Che tu aggiungessi il tuo nome alla lista.

Che lui aggiungesse una nuova funzione.

Che lei aggiungesse zucchero al caffè.

Che noi aggiungessimo nuove funzionalità al software.

Che voi aggiungeste dettagli al progetto.

Che loro aggiungessero informazioni alla relazione.

Imperativo

(Tu) aggiungi un po’ di sale!

(Lei) aggiunga il suo nome alla lista!

(Noi) aggiungiamo nuove funzionalità al software!

(Voi) aggiungete dettagli al progetto!

(Loro) aggiungano informazioni alla relazione!

Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. Aprenda mais de 57 idiomas 5x mais rápido com uma tecnologia revolucionária.

APRENDE LÍNGUAS MAIS DEPRESSA
COM IA

Aprende 5x mais depressa