O verbo "affilier" em francês é um termo que significa "afiliar" ou "associar-se" em português. Este verbo é utilizado para descrever a ação de unir-se a uma organização, grupo, ou entidade, estabelecendo uma ligação formal ou uma associação. Pode ser aplicado em contextos diversos, como a adesão a clubes, organizações profissionais, ou outras formas de coletividade. A utilização de "affilier" implica uma formalidade e um compromisso com a entidade à qual se está a juntar.
Elle a décidé de s'affilier à une nouvelle association caritative.
Ils ont réussi à s'affilier à la fédération nationale des étudiants.
Nous devons affilier notre entreprise à un syndicat pour bénéficier de certains avantages.
Il est important de t'affilier à une mutuelle santé pour couvrir les frais médicaux.
Je vais m'affilier à cette organisation pour profiter de leurs services.
Les membres doivent affilier leurs enfants pour qu'ils puissent participer aux activités.
Vous devez vous affilier avant la fin du mois pour obtenir des réductions.
L'université a décidé de s'affilier à un réseau international d'échanges d'étudiants.
Le comité a voté pour affilier notre club à l'association nationale.
Il a enfin réussi à s'affilier à cette prestigieuse institution.
Je m'affilie à cette organisation.
Tu t'affilies à un nouveau club.
Il s'affilie à cette association caritative.
Nous nous affilions à cette entreprise.
Vous vous affiliez à notre groupe.
Ils s'affilient à cette fédération.
Je m'affiliais à cette société l'année dernière.
Tu t'affiliais souvent à des clubs de sport.
Il s'affiliait à cette organisation chaque année.
Nous nous affilions à cette association avant.
Vous vous affiliez à plusieurs groupes auparavant.
Ils s'affiliaient à cette fédération régulièrement.
Je m'affilierai à cette nouvelle association.
Tu t'affilieras à un club de lecture.
Il s'affiliera à cette organisation internationale.
Nous nous affilierons à cette entreprise l'année prochaine.
Vous vous affilierez à notre groupe bientôt.
Ils s'affilieront à cette fédération sportive.
Je m'affilierais à cette organisation si j'avais le temps.
Tu t'affilierais à un club de sport si c'était possible.
Il s'affilierait à cette association caritative s'il le pouvait.
Nous nous affilierions à cette entreprise si nous en avions l'occasion.
Vous vous affilieriez à notre groupe si vous étiez intéressé.
Ils s'affilieraient à cette fédération si c'était gratuit.
Que je m'affilie à cette organisation.
Que tu t'affilies à un club de lecture.
Qu'il s'affilie à cette association.
Que nous nous affilions à cette entreprise.
Que vous vous affiliez à notre groupe.
Qu'ils s'affilient à cette fédération.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
