O verbo "adjourn" em inglês é frequentemente utilizado em contextos formais, especialmente em reuniões, sessões legislativas ou judiciais. Traduzido para o português, "adjourn" significa "adiar" ou "suspender temporariamente" uma reunião ou sessão, com a intenção de retomá-la posteriormente. A definição de "adjourn" é a de interromper formalmente uma atividade, reunião ou sessão, geralmente por um período específico ou até uma data futura. Este verbo é essencial para a gestão de tempo e organização em ambientes formais, permitindo que os participantes saibam que a atividade será continuada em outro momento, dando-lhes a oportunidade de se prepararem adequadamente para a próxima etapa.
The judge adjourned the court session until Monday.
We will adjourn the meeting after discussing the final agenda item.
The chairperson adjourns the board meetings promptly at 5 PM.
After hours of debate, the committee adjourned for the day.
Let's adjourn to the library where we can discuss this in more detail.
The council adjourned the hearing due to lack of evidence.
He adjourns the conference every year with a motivational speech.
The session adjourned earlier than expected because of a power outage.
The panel decided to adjourn the session until further notice.
We adjourned the discussion and agreed to meet again next week.
I adjourn the meeting.
You adjourn the session.
He adjourns the conference.
She adjourns the workshop.
It adjourns automatically.
We adjourn the gathering.
They adjourn the assembly.
I adjourned the meeting yesterday.
You adjourned the session last week.
He adjourned the conference this morning.
She adjourned the workshop an hour ago.
It adjourned without notice.
We adjourned the gathering last night.
They adjourned the assembly at noon.
I will adjourn the meeting tomorrow.
You will adjourn the session next week.
He will adjourn the conference later.
She will adjourn the workshop soon.
It will adjourn eventually.
We will adjourn the gathering tonight.
They will adjourn the assembly next month.
I am adjourning the meeting right now.
You are adjourning the session at this moment.
He is adjourning the conference as we speak.
She is adjourning the workshop currently.
It is adjourning now.
We are adjourning the gathering today.
They are adjourning the assembly this afternoon.
I was adjourning the meeting when you called.
You were adjourning the session while it rained.
He was adjourning the conference at 5 PM.
She was adjourning the workshop during the break.
It was adjourning when the power went out.
We were adjourning the gathering yesterday.
They were adjourning the assembly last evening.
I will be adjourning the meeting at 3 PM.
You will be adjourning the session later today.
He will be adjourning the conference tomorrow.
She will be adjourning the workshop next week.
It will be adjourning shortly.
We will be adjourning the gathering this evening.
They will be adjourning the assembly soon.
I have adjourned the meeting.
You have adjourned the session.
He has adjourned the conference.
She has adjourned the workshop.
It has adjourned now.
We have adjourned the gathering.
They have adjourned the assembly.
I had adjourned the meeting before you arrived.
You had adjourned the session by then.
He had adjourned the conference when it started raining.
She had adjourned the workshop before lunch.
It had adjourned before we noticed.
We had adjourned the gathering by the time they came.
They had adjourned the assembly when the bell rang.
I will have adjourned the meeting by 5 PM.
You will have adjourned the session by then.
He will have adjourned the conference before the end of the day.
She will have adjourned the workshop by tomorrow.
It will have adjourned by the time we return.
We will have adjourned the gathering by tonight.
They will have adjourned the assembly by next week.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
