O verbo "acelerar" em espanhol é um verbo transitivo que significa "aumentar a velocidade de algo" ou "tornar algo mais rápido". É usado em contextos variados, como no âmbito dos veículos, onde se refere ao ato de aumentar a velocidade de um carro, ou em situações mais abstratas, como acelerar um processo ou projeto. A origem do verbo é do latim "accelerare", que também tem o sentido de "ir mais depressa". No espanhol, "acelerar" mantém um significado muito semelhante ao português, facilitando a compreensão para os falantes de ambos os idiomas.
El coche acelera rápidamente en la autopista.
Nosotros aceleramos el proceso de entrega para cumplir con la demanda.
En cuanto vio la luz verde, aceleró sin dudarlo.
Ellos acelerarán el proyecto para terminarlo antes de tiempo.
Espero que tú aceleres el ritmo, ya que estamos tarde.
El avión aceleraba mientras despegaba.
Si aceleramos demasiado, podríamos tener un accidente.
El ingeniero sugirió acelerar el desarrollo del nuevo software.
Nos dijeron que no aceleráramos en zonas escolares.
¿Por qué no aceleraste cuando tuviste la oportunidad?
Yo acelero el coche.
Tú aceleras la bicicleta.
Él acelera en la autopista.
Nosotros aceleramos el proyecto.
Vosotros aceleráis el proceso.
Ellos aceleran el ritmo.
Yo aceleré el coche ayer.
Tú aceleraste la bicicleta rápidamente.
Él aceleró en la autopista.
Nosotros aceleramos el proyecto la semana pasada.
Vosotros acelerasteis el proceso.
Ellos aceleraron el ritmo del trabajo.
Yo aceleraré el coche mañana.
Tú acelerarás la bicicleta en la carrera.
Él acelerará en la autopista.
Nosotros aceleraremos el proyecto el próximo mes.
Vosotros aceleraréis el proceso.
Ellos acelerarán el ritmo del trabajo.
Yo aceleraría el coche si tuviera prisa.
Tú acelerarías la bicicleta si estuvieras compitiendo.
Él aceleraría en la autopista si fuera necesario.
Nosotros aceleraríamos el proyecto si tuviéramos más recursos.
Vosotros aceleraríais el proceso si fuera urgente.
Ellos acelerarían el ritmo del trabajo si tuvieran más ayuda.
(Tú) acelera el coche ahora.
(Usted) acelere el proceso, por favor.
(Nosotros) aceleremos el proyecto juntos.
(Vosotros) acelerad el ritmo del trabajo.
(Ustedes) aceleren la producción, por favor.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
