Introdução à Língua Turca
A língua turca é uma das línguas mais fascinantes e ricas do mundo. Pertencente ao grupo das línguas altaicas, o turco é falado por cerca de 75 milhões de pessoas, principalmente na Turquia, mas também em algumas partes do Chipre, Grécia, Macedônia e comunidades de imigrantes na Europa Ocidental. Aprender a contar em turco pode ser um excelente ponto de partida para quem deseja se familiarizar com essa língua única.
Alfabeto Turco
Antes de mergulharmos na contagem em turco, é importante ter uma noção básica do alfabeto turco. O alfabeto turco moderno é baseado no alfabeto latino e contém 29 letras. Aqui estão algumas das letras e seus sons:
A – /ɑ/ como em “cama”
B – /b/ como em “bola”
C – /dʒ/ como em “gelo”
Ç – /tʃ/ como em “tchau”
D – /d/ como em “dado”
E – /e/ como em “ele”
F – /f/ como em “faca”
G – /ɡ/ como em “gato”
Ğ – uma letra suave, muitas vezes silenciosa ou usada para alongar a vogal anterior
H – /h/ como em “hotel”
I – /ɯ/ como em “divã” (semelhante a um som de “i” sem ponto)
İ – /i/ como em “isso”
J – /ʒ/ como em “jeito”
K – /k/ como em “casa”
L – /l/ como em “lado”
M – /m/ como em “mão”
N – /n/ como em “nada”
O – /o/ como em “ovo”
Ö – /ø/ como em “francês” (um som intermediário entre “o” e “e”)
P – /p/ como em “pato”
R – /ɾ/ como em “caro”
S – /s/ como em “sapo”
Ş – /ʃ/ como em “chave”
T – /t/ como em “tatu”
U – /u/ como em “urso”
Ü – /y/ como em “música” (um som entre “u” e “i”)
V – /v/ como em “vaca”
Y – /j/ como em “yoga”
Z – /z/ como em “zebra”
Contando de 1 a 10 em Turco
Vamos começar com os números de 1 a 10. Aqui estão eles em turco:
1 – Bir
2 – İki
3 – Üç
4 – Dört
5 – Beş
6 – Altı
7 – Yedi
8 – Sekiz
9 – Dokuz
10 – On
Esses são os números básicos que você precisará memorizar. Vamos agora aprender a construir números maiores.
Contando de 11 a 20 em Turco
Para formar os números de 11 a 20, você combina “on” (10) com os números de 1 a 9:
11 – On bir
12 – On iki
13 – On üç
14 – On dört
15 – On beş
16 – On altı
17 – On yedi
18 – On sekiz
19 – On dokuz
20 – Yirmi
Notamos que a estrutura é bastante simples: “on” seguido pelo número de 1 a 9.
Contando de 21 a 30 em Turco
Agora, seguimos o mesmo padrão, mas com “yirmi” (20):
21 – Yirmi bir
22 – Yirmi iki
23 – Yirmi üç
24 – Yirmi dört
25 – Yirmi beş
26 – Yirmi altı
27 – Yirmi yedi
28 – Yirmi sekiz
29 – Yirmi dokuz
30 – Otuz
Como podemos ver, “yirmi” é seguido pelos números de 1 a 9.
Contando de 31 a 40 em Turco
Para os números de 31 a 40, utilizamos “otuz” (30):
31 – Otuz bir
32 – Otuz iki
33 – Otuz üç
34 – Otuz dört
35 – Otuz beş
36 – Otuz altı
37 – Otuz yedi
38 – Otuz sekiz
39 – Otuz dokuz
40 – Kırk
“Hir” é seguido pelos números de 1 a 9 para formar os números de 31 a 39.
Contando de 41 a 50 em Turco
Finalmente, para os números de 41 a 50, usamos “kırk” (40):
41 – Kırk bir
42 – Kırk iki
43 – Kırk üç
44 – Kırk dört
45 – Kırk beş
46 – Kırk altı
47 – Kırk yedi
48 – Kırk sekiz
49 – Kırk dokuz
50 – Elli
Assim, “kırk” é seguido pelos números de 1 a 9 para formar os números de 41 a 49.
Dicas de Pronúncia
Agora que conhecemos os números, é importante focarmos na pronúncia correta. Aqui estão algumas dicas:
Bir – Pronuncia-se “beer”.
İki – Pronuncia-se “ee-kee”.
Üç – Pronuncia-se “utch”.
Dört – Pronuncia-se “dert”.
Beş – Pronuncia-se “besh”.
Altı – Pronuncia-se “ahl-tuh”.
Yedi – Pronuncia-se “yeh-dee”.
Sekiz – Pronuncia-se “seh-keez”.
Dokuz – Pronuncia-se “doh-kooz”.
On – Pronuncia-se “on”.
Yirmi – Pronuncia-se “yeer-mee”.
Otuz – Pronuncia-se “oh-tooz”.
Kırk – Pronuncia-se “kurk”.
Elli – Pronuncia-se “ell-ee”.
Lembre-se que a prática leva à perfeição. Repetir os números em voz alta ajudará a fixar a pronúncia correta.
Exercícios Práticos
Para fixar o conhecimento, vamos praticar com alguns exercícios. Tente traduzir os seguintes números do português para o turco:
1. 23
2. 37
3. 45
4. 12
5. 29
6. 50
7. 16
8. 41
9. 33
10. 48
Respostas:
1. Yirmi üç
2. Otuz yedi
3. Kırk beş
4. On iki
5. Yirmi dokuz
6. Elli
7. On altı
8. Kırk bir
9. Otuz üç
10. Kırk sekiz
Como Utilizar Números no Dia a Dia
Aprender os números é apenas o começo. Aqui estão algumas frases úteis onde você pode aplicar o que aprendeu:
Quantos anos você tem? – Kaç yaşındasınız?
Eu tenho 25 anos. – Yirmi beş yaşındayım.
Quanto custa isso? – Bu kaç para?
Isso custa 10 liras. – Bu on lira.
Praticar essas frases no seu dia a dia ajudará a consolidar seu vocabulário numérico em turco.
Conclusão
Aprender a contar até 50 em turco é uma maneira excelente de começar a se familiarizar com a língua. Com prática e repetição, você poderá dominar esses números em pouco tempo. Além disso, entender a estrutura dos números em turco facilitará a aprendizagem de números maiores e outras áreas do vocabulário. Boa sorte e iyi şanslar!