O verbo francês "peser" é um verbo da primeira conjugação, pertencente ao grupo dos verbos terminados em "-er". Na língua francesa, "peser" significa "pesar" em português. Este verbo é utilizado para expressar a ação de medir o peso de algo ou alguém, ou de ter um certo peso. Além disso, pode ser usado de forma figurada para indicar a importância ou a influência de uma situação ou decisão. É um verbo transitivo, o que significa que normalmente requer um complemento direto para completar seu sentido.
Je pèse les fruits avant de les acheter.
Elle pèse soigneusement les ingrédients pour la recette.
Nous pesons les bagages avant de partir en voyage.
Ils pèsent leurs options avant de prendre une décision.
Est-ce que tu pèses les légumes avant de les cuisiner ?
Le médecin a demandé de peser le patient régulièrement.
Vous pèserez les colis avant de les envoyer par la poste.
Il pesait toujours les conséquences de ses actions.
Je pèserai mes mots avant de parler.
Elle pesait la farine pour le gâteau.
Je pèse les légumes.
Tu pèses les fruits.
Il/Elle pèse le paquet.
Nous pesons les ingrédients.
Vous pesez les options.
Ils/Elles pèsent les risques.
J'ai pesé la farine.
Tu as pesé le sucre.
Il/Elle a pesé la viande.
Nous avons pesé les céréales.
Vous avez pesé les bagages.
Ils/Elles ont pesé les légumes.
Je pèserai les pommes.
Tu pèseras les poires.
Il/Elle pèsera le sac.
Nous pèserons les provisions.
Vous pèserez les objets.
Ils/Elles pèseront les valises.
Je pesais chaque ingrédient.
Tu pesais chaque fruit.
Il/Elle pesait chaque paquet.
Nous pesions les produits régulièrement.
Vous pesiez les colis.
Ils/Elles pesaient les marchandises.
Je pèserais les légumes si j'avais une balance.
Tu pèserais les fruits pour vérifier leur poids.
Il/Elle pèserait le sac avant de voyager.
Nous pèserions les ingrédients pour la recette.
Vous pèseriez les objets avant de les envoyer.
Ils/Elles pèseraient les bagages pour l'aéroport.
Que je pèse les légumes.
Que tu pèses les fruits.
Qu'il/elle pèse le sac.
Que nous pesions les ingrédients.
Que vous pesiez les options.
Qu'ils/elles pèsent les risques.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
