O verbo francês "éviter" é um termo muito comum e útil na língua francesa. Significa "evitar" em português. Utiliza-se para descrever a ação de fugir de algo, esquivar-se de uma situação ou impedir que algo aconteça. Este verbo é frequentemente usado em diversas situações do dia a dia, desde evitar perigos e problemas até evitar encontros ou situações desconfortáveis. É um verbo transitivo, o que significa que normalmente precisa de um complemento direto para completar o seu sentido. A compreensão e o uso correto de "éviter" são essenciais para uma comunicação eficaz em francês.
Il évite toujours les embouteillages en prenant des raccourcis.
Nous devons éviter les discussions politiques lors des réunions de famille.
Elles ont réussi à éviter tous les pièges sur leur chemin.
Tu éviteras beaucoup de problèmes en suivant ces conseils.
J'ai évité de justesse un accident ce matin.
Vous éviterez les ennuis si vous respectez les règles.
Ils évitaient de parler de leurs différends en public.
Je vais éviter de manger trop de sucreries cette semaine.
On ne peut pas toujours éviter les conflits au travail.
Elle évite soigneusement de mentionner ce sujet sensible.
Je évite les embouteillages.
Tu évites les questions difficiles.
Il évite les problèmes.
Nous évitons les erreurs.
Vous évitez les obstacles.
Elles évitent les conflits.
J'ai évité l'accident.
Tu as évité une catastrophe.
Il a évité le pire.
Nous avons évité le danger.
Vous avez évité de justesse.
Elles ont évité la discussion.
Je éviterai les erreurs.
Tu éviteras ce chemin.
Il évitera le sujet.
Nous éviterons les pièges.
Vous éviterez les ennuis.
Elles éviteront les malentendus.
Je évitais les conflits.
Tu évitais les disputes.
Il évitait les erreurs.
Nous évitions les discussions houleuses.
Vous évitiez les malentendus.
Elles évitaient les problèmes.
Je éviterais ce sujet.
Tu éviterais de parler de ça.
Il éviterait les conflits.
Nous éviterions les malentendus.
Vous éviterez les problèmes.
Elles éviteraient les disputes.
Que je évite les erreurs.
Que tu évites les conflits.
Qu'il évite les problèmes.
Que nous évitons les malentendus.
Que vous évitez les obstacles.
Qu'elles évitent les discussions.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
