Em espanhol, o verbo "encausar" é um termo que pode não ser muito comum no uso cotidiano, mas possui um significado específico e importante. O verbo "encausar" deriva da combinação do prefixo "en-" com a palavra "causa", e sua definição principal é "acusar formalmente alguém de um delito ou infração". Em outras palavras, refere-se ao ato de iniciar um processo judicial ou de imputar legalmente uma responsabilidade a alguém. Este verbo é utilizado principalmente em contextos legais e formais, onde se trata de questões de justiça e procedimentos judiciais.
El juez decidió encausar al acusado por fraude.
Los detectives lograron encausar a los sospechosos del robo.
El fiscal anunció que va a encausar a los implicados en el caso de corrupción.
El tribunal debe encausar a los responsables del accidente.
La policía tiene suficiente evidencia para encausar al sospechoso.
Si encuentran pruebas suficientes, podrían encausar a varios funcionarios.
El abogado defensor argumentó que no había razones para encausar a su cliente.
Los testigos presentaron declaraciones que ayudaron a encausar a los culpables.
El juez ordenó encausar a los acusados después de revisar las pruebas.
El gobierno está decidido a encausar a todos los implicados en el escándalo.
Yo encauso el proyecto.
Tú encausas la discusión.
Él/Ella/Usted encausa la reunión.
Nosotros/Nosotras encausamos el debate.
Vosotros/Vosotras encausáis la conversación.
Ellos/Ellas/Ustedes encausan el evento.
Yo encausé la situación.
Tú encausaste la charla.
Él/Ella/Usted encausó la discusión.
Nosotros/Nosotras encausamos el proyecto.
Vosotros/Vosotras encausasteis el evento.
Ellos/Ellas/Ustedes encausaron la reunión.
Yo encausaré el debate.
Tú encausarás la discusión.
Él/Ella/Usted encausará la charla.
Nosotros/Nosotras encausaremos la situación.
Vosotros/Vosotras encausaréis el proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes encausarán el evento.
Yo encausaría la reunión.
Tú encausarías la charla.
Él/Ella/Usted encausaría el debate.
Nosotros/Nosotras encausaríamos la situación.
Vosotros/Vosotras encausaríais el proyecto.
Ellos/Ellas/Ustedes encausarían el evento.
Que yo encause la discusión.
Que tú encauses el evento.
Que él/ella/usted encause la reunión.
Que nosotros/nosotras encausemos el proyecto.
Que vosotros/vosotras encauséis la charla.
Que ellos/ellas/ustedes encausen el debate.
Si yo encausara la situación.
Si tú encausaras el evento.
Si él/ella/usted encausara la charla.
Si nosotros/nosotras encausáramos el proyecto.
Si vosotros/vosotras encausarais la discusión.
Si ellos/ellas/ustedes encausaran el debate.
(Tú) encausa la reunión.
(Usted) encause el evento.
(Nosotros/Nosotras) encausemos la situación.
(Vosotros/Vosotras) encausad el debate.
(Ustedes) encausen la charla.
Estoy encausando el proyecto.
Estás encausando la discusión.
Está encausando la reunión.
Estamos encausando el debate.
Estáis encausando la conversación.
Están encausando el evento.
He encausado la situación.
Has encausado la charla.
Ha encausado la discusión.
Hemos encausado el proyecto.
Habéis encausado el evento.
Han encausado la reunión.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamenteCada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.