O verbo "desbancar" em espanhol é um termo que pode ser particularmente interessante para falantes de português europeu, uma vez que há uma semelhança fonética e semântica com o verbo português "desbancar". Em espanhol, "desbancar" refere-se a ação de tirar alguém de uma posição de destaque ou de poder, geralmente através de competição ou de superação. O verbo implica a ideia de destronar, superar ou substituir alguém em um contexto de rivalidade ou disputa. Esta definição é útil para compreender o uso e a aplicação do verbo em diferentes situações comunicativas dentro do idioma espanhol.
El nuevo cantante desbancó a todos los demás en la competencia.
Si siguen trabajando duro, pronto desbancarán a la empresa líder del mercado.
María desbancará a todos sus compañeros de clase con su proyecto innovador.
El equipo local desbancó al campeón en el último partido.
Con su nuevo producto, la compañía desbancará a la competencia fácilmente.
El joven prodigio desbancó al jugador veterano en el torneo de ajedrez.
El director espera que la nueva película desbancará a todas las demás en taquilla.
La nueva tecnología desbancará a los métodos tradicionales muy pronto.
El pequeño negocio familiar desbancó a las grandes cadenas en el barrio.
Esperamos que el nuevo sistema desbancará a los métodos antiguos de trabajo.
Yo desbancaba a mis competidores.
Tú desbancabas a todos los rivales.
Él/Ella/Usted desbancaba al campeón.
Nosotros/Nosotras desbancábamos a los adversarios.
Vosotros/Vosotras desbancabais a los oponentes.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancaban a la competencia.
Yo desbanqué al líder del torneo.
Tú desbancaste al primero en la lista.
Él/Ella/Usted desbancó al número uno.
Nosotros/Nosotras desbancamos a los mejores jugadores.
Vosotros/Vosotras desbancasteis a los favoritos.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancaron a los líderes.
Yo ya había desbancado a mis rivales antes de que llegara.
Tú ya habías desbancado a todos los competidores.
Él/Ella/Usted ya había desbancado al campeón anterior.
Nosotros/Nosotras ya habíamos desbancado a los adversarios.
Vosotros/Vosotras ya habíais desbancado a los competidores.
Ellos/Ellas/Ustedes ya habían desbancado a todos los rivales.
Yo desbancaré a los mejores.
Tú desbancarás a los líderes.
Él/Ella/Usted desbancará al campeón.
Nosotros/Nosotras desbancaremos a todos los rivales.
Vosotros/Vosotras desbancaréis a los favoritos.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancarán a todos los competidores.
Yo desbanco a mis rivales cada año.
Tú desbancas a los campeones.
Él/Ella/Usted desbanca a todos los adversarios.
Nosotros/Nosotras desbancamos a los líderes del mercado.
Vosotros/Vosotras desbancáis a los mejores equipos.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancan a los competidores más fuertes.
Yo desbancaré a todos mis competidores.
Tú desbancarás a los líderes del torneo.
Él/Ella/Usted desbancará al campeón actual.
Nosotros/Nosotras desbancaremos a los mejores jugadores.
Vosotros/Vosotras desbancaréis a los rivales más fuertes.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancarán a los favoritos.
Yo desbancaría a todos los competidores si tuviera más recursos.
Tú desbancarías a los líderes con más entrenamiento.
Él/Ella/Usted desbancaría al campeón si se lo propusiera.
Nosotros/Nosotras desbancaríamos a los mejores equipos con más esfuerzo.
Vosotros/Vosotras desbancaríais a los rivales con más preparación.
Ellos/Ellas/Ustedes desbancarían a los favoritos con más apoyo.
Espero que yo desbanque a todos los rivales.
Espero que tú desbanques a los líderes.
Espero que él/ella/usted desbanque al campeón.
Espero que nosotros/nosotras desbanquemos a los competidores.
Espero que vosotros/vosotras desbanquéis a los adversarios.
Espero que ellos/ellas/ustedes desbanquen a los favoritos.
Si yo desbancara a mis rivales, sería un logro.
Si tú desbancaras a los líderes, serías el mejor.
Si él/ella/usted desbancara al campeón, sería sorprendente.
Si nosotros/nosotras desbancáramos a los adversarios, seríamos los primeros.
Si vosotros/vosotras desbancarais a los competidores, sería un éxito.
Si ellos/ellas/ustedes desbancaran a los favoritos, sería increíble.
Cuando yo desbancare a los rivales, celebraré.
Cuando tú desbancares a los líderes, te felicitaré.
Cuando él/ella/usted desbancare al campeón, seremos felices.
Cuando nosotros/nosotras desbancáremos a los adversarios, lo celebraremos.
Cuando vosotros/vosotras desbancareis a los competidores, será un gran día.
Cuando ellos/ellas/ustedes desbancaren a los favoritos, será histórico.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
