O verbo alemão "nivellieren" é uma palavra que pode ser traduzida para o português como "nivelar". Este verbo é usado para descrever a ação de tornar algo plano ou uniforme, eliminando irregularidades ou diferenças de altura. "Nivellieren" é frequentemente utilizado em contextos de construção e engenharia, onde é importante assegurar que superfícies, como pisos ou terrenos, estejam perfeitamente niveladas para garantir a estabilidade e a segurança das estruturas. Além disso, o verbo pode ser empregado em contextos mais abstratos para indicar a ação de equilibrar ou harmonizar diferentes elementos ou condições.
Die Arbeiter nivellieren den Boden, bevor sie das Fundament gießen.
Er nivellierte den Garten, um das Wasser gleichmäßig abfließen zu lassen.
Wir haben die Oberfläche sorgfältig nivelliert, damit die Fliesen gerade liegen.
Beim Straßenbau wird der Untergrund mit speziellen Maschinen nivelliert.
Sie nivelliert den Sandkasten, damit die Kinder sicher spielen können.
Das Team hat die Baustelle erfolgreich nivelliert.
Er nivelliert den Schreibtisch, damit er nicht mehr wackelt.
Die Ingenieure nivellierten die Trasse für die neue Eisenbahnlinie.
Vor dem Verlegen des Laminats sollte der Boden gründlich nivelliert werden.
Die Firma wird das Gelände in der nächsten Woche nivellieren.
Ich nivelliere den Boden.
Du nivellierst den Tisch.
Er/Sie/Es nivelliert die Fläche.
Wir nivellieren das Gelände.
Ihr nivelliert die Straße.
Sie nivellieren den Park.
Ich nivellierte den Boden.
Du nivelliertest den Tisch.
Er/Sie/Es nivellierte die Fläche.
Wir nivellierten das Gelände.
Ihr nivelliertet die Straße.
Sie nivellierten den Park.
Ich werde den Boden nivellieren.
Du wirst den Tisch nivellieren.
Er/Sie/Es wird die Fläche nivellieren.
Wir werden das Gelände nivellieren.
Ihr werdet die Straße nivellieren.
Sie werden den Park nivellieren.
Ich habe den Boden nivelliert.
Du hast den Tisch nivelliert.
Er/Sie/Es hat die Fläche nivelliert.
Wir haben das Gelände nivelliert.
Ihr habt die Straße nivelliert.
Sie haben den Park nivelliert.
Ich hatte den Boden nivelliert.
Du hattest den Tisch nivelliert.
Er/Sie/Es hatte die Fläche nivelliert.
Wir hatten das Gelände nivelliert.
Ihr hattet die Straße nivelliert.
Sie hatten den Park nivelliert.
Ich werde den Boden nivelliert haben.
Du wirst den Tisch nivelliert haben.
Er/Sie/Es wird die Fläche nivelliert haben.
Wir werden das Gelände nivelliert haben.
Ihr werdet die Straße nivelliert haben.
Sie werden den Park nivelliert haben.
Ich würde den Boden nivellieren.
Du würdest den Tisch nivellieren.
Er/Sie/Es würde die Fläche nivellieren.
Wir würden das Gelände nivellieren.
Ihr würdet die Straße nivellieren.
Sie würden den Park nivellieren.
Ich hätte den Boden nivelliert.
Du hättest den Tisch nivelliert.
Er/Sie/Es hätte die Fläche nivelliert.
Wir hätten das Gelände nivelliert.
Ihr hättet die Straße nivelliert.
Sie hätten den Park nivelliert.
A maneira mais eficiente de aprender um idioma
Experimente o Talkpal gratuitamente
a IA mais avançada
Cada indivíduo aprende de uma forma única. Com a tecnologia Talkpal , temos a capacidade de examinar como milhões de pessoas aprendem simultaneamente e projetar as plataformas educacionais mais eficientes, que podem ser personalizadas para cada aluno.
Recebe feedback imediato e personalizado e sugestões para acelerar o teu domínio da língua.
Aprende através de métodos adaptados ao teu estilo e ritmo únicos, garantindo uma viagem personalizada e eficaz até à fluência.
Descarrega a aplicação talkpal O Talkpal é um tutor de línguas alimentado por IA. É a forma mais eficaz de aprender uma língua. Conversa sobre uma quantidade ilimitada de tópicos interessantes, escrevendo ou falando, enquanto recebes mensagens com uma voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
