Uma das melhores maneiras de encontrar livros em galês é através de livrarias especializadas. Existem algumas livrarias no País de Gales e no Reino Unido que se dedicam à venda de livros em galês.

Llyfrau’r Hen Bost

Llyfrau’r Hen Bost é uma livraria localizada em Caernarfon, no norte do País de Gales. Esta loja é conhecida pela sua vasta coleção de livros em galês, incluindo ficção, não-ficção, poesia e literatura infantil. Além disso, a livraria oferece um serviço de encomendas online, o que facilita a aquisição de livros em galês de qualquer parte do mundo.

Llyfrgell Genedlaethol Cymru (Biblioteca Nacional do País de Gales)

A Biblioteca Nacional do País de Gales, situada em Aberystwyth, é outra excelente fonte de livros em galês. Embora seja uma biblioteca e não uma livraria, a instituição possui uma vasta coleção de livros em galês que podem ser consultados no local. Além disso, a biblioteca tem um catálogo online onde pode pesquisar e, em alguns casos, aceder a versões digitais de livros galeses.

Livrarias Online

Para aqueles que não vivem no País de Gales ou no Reino Unido, as livrarias online são uma excelente alternativa. Existem várias plataformas que oferecem uma vasta gama de livros em galês.

Gwales

Gwales é um site gerido pelo Welsh Books Council, uma organização que promove a literatura galesa. O site Gwales oferece uma vasta seleção de livros em galês, desde clássicos da literatura até obras contemporâneas. Além disso, o site permite fazer encomendas internacionais, tornando-o uma excelente opção para quem vive fora do Reino Unido.

Amazon

Embora não seja especializado em livros galeses, a Amazon tem uma boa seleção de livros em galês. A vantagem de usar a Amazon é a conveniência e a rapidez na entrega. Além disso, a plataforma oferece versões digitais de muitos livros, o que pode ser útil para quem prefere ler em dispositivos eletrónicos.

Bibliotecas Públicas e Universitárias

As bibliotecas públicas e universitárias são outro recurso valioso para encontrar livros em galês. Muitas bibliotecas no Reino Unido, especialmente aquelas localizadas no País de Gales, têm coleções significativas de livros em galês.

Bibliotecas Públicas no País de Gales

As bibliotecas públicas no País de Gales costumam ter uma boa seleção de livros em galês. Além disso, muitas bibliotecas oferecem serviços de empréstimo interbibliotecas, o que permite aceder a livros que não estão disponíveis na sua biblioteca local. Verifique o site da sua biblioteca local para mais informações sobre a disponibilidade de livros em galês e os serviços de empréstimo.

Bibliotecas Universitárias

As universidades no País de Gales, como a Universidade de Cardiff e a Universidade de Bangor, têm bibliotecas com vastas coleções de livros em galês. Estas bibliotecas são especialmente úteis para quem está a fazer pesquisa académica ou tem um interesse profundo na literatura galesa. Embora o acesso a algumas destas bibliotecas possa ser restrito a estudantes e funcionários, muitas oferecem acesso limitado ao público geral.

Feiras de Livros e Eventos Literários

Participar em feiras de livros e eventos literários é uma excelente maneira de descobrir novos livros e autores em galês. Estes eventos oferecem a oportunidade de comprar livros diretamente dos editores e autores, além de participar em palestras e workshops.

Eisteddfod Genedlaethol

A Eisteddfod Genedlaethol é um dos maiores festivais culturais do País de Gales e inclui uma grande feira de livros. Este evento anual é uma excelente oportunidade para explorar uma vasta gama de livros em galês, desde clássicos até lançamentos recentes. Além disso, a Eisteddfod oferece uma plataforma para novos autores galeses apresentarem o seu trabalho.

Feiras de Livros Locais

Muitas cidades e vilas no País de Gales organizam feiras de livros locais onde pode encontrar livros em galês. Estes eventos são uma excelente maneira de apoiar autores e editores locais, além de descobrir livros que podem não estar disponíveis em livrarias maiores.

Editoras Galesas

As editoras galesas são uma fonte importante de livros em galês. Algumas editoras são especializadas em literatura galesa e oferecem uma vasta gama de títulos em várias categorias.

Y Lolfa

Y Lolfa é uma das principais editoras independentes do País de Gales e publica uma vasta gama de livros em galês. Desde romances e poesia até livros infantis e não-ficção, Y Lolfa é uma excelente fonte de literatura galesa de qualidade. Além disso, a editora tem uma loja online onde pode comprar livros diretamente.

Gwasg Gomer

Gwasg Gomer é outra editora importante no País de Gales. Fundada em 1892, esta editora tem uma longa história de publicação de livros em galês. A Gwasg Gomer oferece uma ampla seleção de títulos, incluindo ficção, não-ficção, poesia e literatura infantil. Tal como Y Lolfa, a Gwasg Gomer tem uma loja online onde pode adquirir livros diretamente.

Recursos Digitais e eBooks

Com o avanço da tecnologia, os recursos digitais e os eBooks tornaram-se uma opção cada vez mais popular para os leitores. Existem várias plataformas onde pode encontrar eBooks em galês.

Kindle Store

A Kindle Store da Amazon oferece uma seleção crescente de eBooks em galês. A vantagem dos eBooks é que podem ser descarregados instantaneamente e lidos em vários dispositivos, incluindo eReaders, tablets e smartphones. Além disso, muitos eBooks são mais baratos do que as versões impressas, o que pode ser um fator importante para quem tem um orçamento limitado.

Project Gutenberg

O Project Gutenberg é uma biblioteca digital que oferece livros gratuitos em domínio público. Embora a seleção de livros em galês seja limitada, é uma excelente fonte para clássicos da literatura galesa. Os livros podem ser descarregados em vários formatos, incluindo ePub, Kindle e PDF.

Grupos e Comunidades de Leitores

Participar em grupos e comunidades de leitores pode ser uma excelente maneira de descobrir novos livros e autores em galês. Estes grupos oferecem um espaço para discutir livros e trocar recomendações.

Grupos de Leitura em Galês

Existem vários grupos de leitura em galês, tanto online como presenciais. Estes grupos são uma excelente maneira de conhecer outros leitores e discutir livros em galês. Além disso, muitos grupos de leitura convidam autores para falar sobre os seus livros, o que pode proporcionar uma perspetiva única sobre a obra.

Redes Sociais e Fóruns

As redes sociais e os fóruns online são outra excelente maneira de descobrir livros em galês. Plataformas como Facebook, Reddit e Goodreads têm grupos dedicados à literatura galesa onde pode trocar recomendações e discutir livros com outros leitores.

Conclusão

Encontrar livros galeses originais pode ser um desafio, mas com os recursos certos, é perfeitamente possível. Desde livrarias especializadas e bibliotecas até feiras de livros e editoras galesas, existem várias opções para explorar. Além disso, os recursos digitais e as comunidades de leitores oferecem alternativas convenientes e acessíveis. Com um pouco de pesquisa e dedicação, pode descobrir a rica tradição literária do País de Gales e aprofundar o seu conhecimento da língua galesa.