दशक (daśak) vs. शताब्दी (śatābdī) – Decennium versus eeuw in het Nepalees

शान्त (śānta) vs. धीर (dhīra) – Kalm versus geduldig in het Nepalees

दिन (din) vs. बार (bār) – Dag versus dag van de week in het Nepalees

समुद्र (samudra) vs. महासागर (mahāsāgar) – Zee versus oceaan in het Nepalees

प्रेम (prem) vs. माया (māyā) – Liefde versus genegenheid in het Nepalees

अक्षर (akṣara) vs. कलम (kalaṁ) – Brief versus pen in het Nepalees

विपद (vipad) vs. आपत (āpat) – Ramp versus noodsituatie in het Nepalees

स्वतन्त्रता (swatantratā) vs. स्वतन्त्र (swatantra) – Vrijheid versus onafhankelijk in het Nepalees

सुख (sukh) vs. दु:ख (duḥkh) – Geluk versus verdriet in het Nepalees

सत्य (satya) vs. सत्यता (satyatā) – Waarheid versus waarachtigheid in het Nepalees