संगठन (sangathan) vs. संस्था (saṃsthā) – Organisatie versus instelling in het Nepalees

अन्न (anna) vs. भोजन (bhojan) – Granen versus maaltijd in het Nepalees

ज्ञान (jñān) vs. सूचना (sūcana) – Kennis versus informatie in het Nepalees

मित्र (mitra) vs. साथी (sāthī) – Vriend versus metgezel in het Nepalees

पूरा (pūrā) vs. समग्र (sāmagra) – Compleet versus heel in het Nepalees

सभ्यता (sabhayā) vs. संस्कृति (sanskruti) – Beschaving versus cultuur in het Nepalees

सपना (sapana) vs. आकांक्षा (ākāṅkṣā) – Droom versus ambitie in het Nepalees

हावापानी (hāvāpāni) vs. मौसम (mausam) – Klimaat versus weer in Nepalees

ध्यान (dhyān) vs. योग (yoga) – Meditatie versus yoga in het Nepalees

कल (kal) vs. विज्ञान (vijñān) – Kunst versus wetenschap in het Nepalees