Als je Zweeds leert en je op school of in het onderwijs bevindt, dan is een gespecialiseerde woordenschat essentieel. Of je nu een uitwisselingsstudent bent, werkt als leraar of simpelweg je kennis van het Zweeds wilt verdiepen: het kennen van de juiste termen helpt je om zowel mondelinge als schriftelijke communicatie te verbeteren. In dit artikel bespreken we belangrijke Zweedse woordenschat gericht op school en onderwijs.
Skola
School
In Zweden is een ‘skola’ de plek waar kinderen en tieners heengaan om te leren en zich te ontwikkelen.
Mina barn går till skolan varje dag.
Lärare
Leraar/lerares
Een ‘lärare’ (mannelijk) of ‘lärarinna’ (vrouwelijk) is iemand die kennis en vaardigheden onderwijst.
Vår lärare i svenska är mycket hjälpsam.
Utbildning
Onderwijs
Met ‘utbildning’ wordt zowel het onderwijssysteem als de opleiding of training aangeduid.
Hon studerar för en högre utbildning.
Studera
Studeren
‘Studera’ is het proces van leren en het verwerven van kennis, vaak op een school of universiteit.
Jag måste studera mycket för provet imorgon.
Läxa
Huiswerk
‘Läxa’ verwijst naar de taken die studenten mee naar huis krijgen om buiten schooltijd aan te werken.
Har du gjort din läxa för engelska klassen?
Klassrum
Klaslokaal
Een ‘klassrum’ is de ruimte waarin onderwijsactiviteiten plaatsvinden.
Klassrummet är fullt av färgglada teckningar.
Lektion
Les
‘Lektion’ is een periode van instructie op school.
Idag har vi en lektion i matematik.
Kurs
Cursus
Een ‘kurs’ kan verwijzen naar een reeks lessen of een studieprogramma over een specifiek onderwerp.
Jag är anmäld till en kurs i bokföring.
Prov
Toets/Examen
Een ‘prov’ is een test van de kennis en vaardigheden van de student.
Studenterna skriver ett prov i historia nu på morgonen.
Betyg
Cijfer
‘Betyg’ zijn de beoordelingen die gegeven worden voor schoolwerk en tests.
Hon fick högsta betyg på alla sina prov.
Gymnasium
Middelbare school
‘Gymnasium’ is de Zweedse equivalent van de middelbare school en betreft de onderwijsperiode na de basisschool.
Han ska börja gymnasiet nästa år.
Högskola
Hogeschool/Universiteit
‘Högskola’ wordt zowel gebruikt om naar hogescholen als naar universiteiten te verwijzen.
Efter gymnasiet tänker jag studera på högskola.
Student
Student
‘Student’ is iemand die aan een hogeschool of universiteit studeert.
Maria är student på läkarprogrammet.
Akademisk
Academisch
‘Akademisk’ betekent dat iets gerelateerd is aan de universiteit, hoger onderwijs of wetenschappelijk werk.
Det krävs akademisk skrivförmåga för att publicera artikeln.
Examen
Diploma
‘Examen’ is het certificaat of diploma dat je ontvangt na het succesvol voltooien van een studie.
Jag tog mitt examen från universitetet förra året.
Föreläsning
College/Les
Een ‘föreläsning’ is een educatieve talk of presentatie, vaak gehouden op universiteiten.
Föreläsningen om global uppvärmning var mycket informativ.
Seminarium
Seminar
Een ‘seminarium’ is een bijeenkomst waar een kleine groep studenten samenkomt om te discussiëren en te leren over een specifiek onderwerp.
Nästa vecka har vi ett seminarium om statsvetenskap.
Uppgift
Opdracht
Een ‘uppgift’ is werk dat aan studenten wordt gegeven om te voltooien, vaak als onderdeel van hun studies.
Jag måste lämna in min uppgift i litteratur innan fredag.
Kunskap
Kennis
‘Kunskap’ is de informatie, het begrip en de vaardigheden die je hebt verworven door te leren of ervaren.
Det är viktigt att ständigt söka ny kunskap.
Tot slot, het leren van deze gespecialiseerde Zweedse woordenschat voor school en onderwijs kan de deur openen naar verbeterde communicatie binnen een academische setting. Of je nu discussieert over een ensemble of je voorbereidt op een ‘prov’, het is een essentieel onderdeel van je taalontwikkeling. Onthoud dat oefening kunst baart, dus maak gebruik van deze termen in je dagelijkse studie om je beheersing van het Zweeds te versterken. Lycka till!