Als taalleraar en -specialist ben ik vaak benaderd door studenten met de vraag hoe ze het best mensen kunnen beschrijven in het Portugees. Taal is immers een middel om onze waarneming van de wereld en de mensen om ons heen uit te drukken. In dit artikel willen we enkele belangrijke Portugese woorden bespreken die je kunt gebruiken om de eigenschappen en kenmerken van mensen te beschrijven.

Alegre
Vrolijk. Deze term wordt gebruikt om iemand te beschrijven die vaak blij of opgewekt is.
Ele sempre é muito alegre quando estamos juntos.

Amigável
Vriendelijk. Een persoon die gemakkelijk contact maakt met anderen en warm en aardig is.
Mesmo sob pressão, ela continua sendo amigável com todos.

Corajoso
Moedig. Iemand die niet bang is om risico’s te nemen of obstakels onder ogen te zien.
O grupo considerou-o corajoso por enfrentar seus medos.

Honesto
Eerlijk. Deze eigenschap duidt op integriteit en oprechtheid in iemands handelen en spreken.
Ele é conhecido por ser um indivíduo honesto e confiável.

Inteligente
Intelligent. Een persoon met het vermogen om snel te leren en te begrijpen of goede beslissingen te nemen.
A menina mostrou ser muito inteligente durante a competição.

Paciente
Geduldig. Dit woord beschrijft iemand die kalm blijft, zelfs in moeilijke situaties of als dingen veel tijd kosten.
Você foi muito paciente ao ensinar as regras do jogo para os novatos.

Criativo
Creatief. Iemand die originele ideeën kan bedenken of dingen op nieuwe en interessante manieren kan doen.
O artista é excepcionalmente criativo, suas obras são únicas.

Trabalhador
Hardwerkend. Een term die gebruikt wordt voor mensen die veel moeite en toewijding in hun werk steken.
Ela é uma trabalhadora incansável e sempre cumpre os prazos.

Confiável
Betrouwbaar. Dit woord omschrijft iemand op wie je kunt rekenen en die zijn of haar beloftes nakomt.
Seus amigos o veem como alguém confiável.

Otimista
Optimistisch. Een persoon die altijd het beste verwacht en focust op positieve uitkomsten.
Ele mantém uma atitude otimista, mesmo em tempos difíceis.

Pessimista
Pessimistisch. Dit woord wordt gebruikt voor iemand die de neiging heeft het slechtste te verwachten of op slechte resultaten te focussen.
Apesar do bom desempenho da equipe, ele permanece pessimista sobre o resultado.

Extrovertido
Extravert. Een extravert persoon is sociaal, praatgraag en geniet van gezelschap om zich heen.
Ela é muito extrovertida e faz amigos facilmente.

Introvertido
Introvert. Beschrijft iemand die meer gesloten of gereserveerd is en die tijd voor zichzelf waardeert.
Ele prefere atividades sozinho, pois é bastante introvertido.

Simpático
Sympathiek. Een aardig en vriendelijk persoon die makkelijk om mee om te gaan is.
Todo mundo gosta dela porque ela é sempre simpática e prestativa.

Antipático
Onvriendelijk. Dit woord wordt gebruikt voor iemand die onaangenaam of moeilijk in de omgang is.
Ele foi antipático com os convidados, o que criou uma atmosfera desconfortável na festa.

Responsável
Verantwoordelijk. Iemand die zorgvuldig handelt en zijn verantwoordelijkheden kent en nakomt.
Ele é um líder responsável e sempre cuida bem da sua equipe.

Desorganizado
Ongeorganiseerd. Beschrijft een persoon die vaak rommelig is en moeite heeft met het bijhouden van zijn of haar zaken.
Seu quarto está sempre desorganizado, com roupas por toda parte.

Curioso
Nieuwsgierig. Een term gebruikt voor mensen die graag nieuwe dingen leren en altijd vragen stellen over de wereld om hen heen.
As crianças são naturalmente curiosas sobre o ambiente à sua volta.

Ambicioso
Ambitieus. Iemand met een sterke wens om succes te behalen en doelen te bereiken.
Sua ambição o levou a atingir alturas incríveis em sua carreira.

Door het gebruik van deze woorden kan een Portugeessprekende persoon een duidelijker beeld schetsen van de mensen om zich heen. Het is belangrijk om een rijke woordenschat te hebben, niet alleen om anderen nauwkeuriger te beschrijven, maar ook om dieper in te kunnen gaan op gesprekken en relaties te kunnen opbouwen. Of je nu een beginner bent of je vaardigheden in het Portugees aan het verbeteren bent, het leren van deze beschrijvende woorden zal ongetwijfeld je taalvaardigheid verrijken.