Basiswoorden

خبر (khabar) – Nieuws
Nieuws is de kern van elke krant of mediakanaal. Dit woord wordt gebruikt om te verwijzen naar een bericht of een stuk informatie dat recent is en relevant voor het publiek.
آج کی سب سے بڑی خبر یہ ہے کہ بارش ہو رہی ہے۔

رپورٹ (report) – Verslag
Een verslag is een gedetailleerd verslag van een gebeurtenis of situatie, meestal geschreven door een journalist.
رپورٹ کے مطابق، حادثے میں کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔

عنوان (unwan) – Kop/Titel
De titel van een artikel of nieuwsbericht die de essentie van het bericht samenvat.
اخبار کا عنوان بہت دلچسپ تھا۔

ادارتی (edari) – Redactioneel
Een redactioneel stuk is een artikel dat de mening van de redactie vertegenwoordigt.
ادارتی میں حکومت کی نئی پالیسی پر تنقید کی گئی۔

Politieke termen

سیاست (siyasat) – Politiek
Politiek verwijst naar de activiteiten, acties en beleidslijnen die worden gebruikt om een regering of een organisatie te besturen.
سیاست میں دلچسپی لینے والوں کے لیے یہ اخبار مفید ہے۔

انتخابات (intikhabat) – Verkiezingen
Verkiezingen zijn het proces waarbij burgers stemmen om hun vertegenwoordigers te kiezen.
انتخابات اگلے ماہ منعقد ہوں گے۔

حکومت (hakumat) – Regering
De groep mensen die een land of een deel ervan bestuurt.
حکومت نے نئے قوانین کا اعلان کیا۔

وزیر (wazir) – Minister
Een hoge functionaris in de regering die verantwoordelijk is voor een specifiek departement.
وزیر صحت نے نئے ہسپتال کا افتتاح کیا۔

Economische termen

معیشت (maeeshat) – Economie
De economie verwijst naar het systeem van productie, distributie en consumptie van goederen en diensten.
ملک کی معیشت میں بہتری آ رہی ہے۔

بجٹ (budget) – Begroting
Een begroting is een schatting van inkomsten en uitgaven voor een bepaalde periode.
حکومت نے اگلے سال کے بجٹ کا اعلان کیا۔

مہنگائی (mehengai) – Inflatie
Inflatie is de toename van de prijzen van goederen en diensten over een bepaalde periode.
مہنگائی کی شرح میں اضافہ ہو رہا ہے۔

سرمایہ کاری (sarmaya kari) – Investering
Het proces van geld of middelen in een project of bedrijf steken met de verwachting van toekomstige winst.
بہت سے لوگ جائیداد میں سرمایہ کاری کر رہے ہیں۔

Sociale termen

سماج (samaj) – Maatschappij
De samenleving omvat alle mensen die in een georganiseerde gemeenschap of groep leven.
سماج میں تعلیم کی اہمیت بڑھ رہی ہے۔

ثقافت (saqafat) – Cultuur
Cultuur verwijst naar de ideeën, gebruiken, kunst en sociale gedragspatronen van een bepaalde groep mensen.
ثقافت کے تحفظ کے لیے بہت کام کیا جا رہا ہے۔

تعلیم (taleem) – Onderwijs
Onderwijs is het proces van leren en onderwijzen, meestal in scholen of universiteiten.
تعلیم ہر بچے کا بنیادی حق ہے۔

صحت (sehath) – Gezondheid
Gezondheid verwijst naar de algemene fysieke, mentale en sociale welzijn van een individu.
صحت مند زندگی کے لیے ورزش ضروری ہے۔

Technologie en wetenschap

ٹیکنالوجی (technology) – Technologie
Technologie verwijst naar de toepassing van wetenschappelijke kennis voor praktische doeleinden.
ٹیکنالوجی کی ترقی نے ہماری زندگی آسان بنا دی ہے۔

سائنس (science) – Wetenschap
Wetenschap is het systematische onderzoek naar de structuur en het gedrag van de fysieke en natuurlijke wereld door middel van observatie en experiment.
سائنس کی تعلیم ہر طالب علم کے لیے اہم ہے۔

تحقیق (tehqiq) – Onderzoek
Onderzoek is het gedetailleerde onderzoek naar een specifieke vraag of probleem.
تحقیق کے نتائج نے نئی راہیں کھول دی ہیں۔

دریافت (daryaft) – Ontdekking
Ontdekking verwijst naar het vinden van iets nieuws of onbekends.
دریافت نے سائنسدانوں کو حیران کر دیا۔

Kunst en cultuur

فن (fun) – Kunst
Kunst omvat de expressie of toepassing van menselijke creatieve vaardigheid en verbeelding, meestal in visuele vorm zoals schilderijen of beeldhouwwerken.
فن کی نمائش میں بہت سے لوگ شریک ہوئے۔

ادب (adab) – Literatuur
Literatuur verwijst naar geschreven werken, vooral die met artistieke waarde.
اردو ادب کی تاریخ بہت پرانی ہے۔

میوزک (music) – Muziek
Muziek is de kunst van het combineren van zang en instrumenten om harmonieën te creëren.
میوزک کنسرٹ میں لوگوں کی بڑی تعداد موجود تھی۔

فلم (film) – Film
Een film is een reeks stilstaande beelden die snel achter elkaar worden getoond om de illusie van beweging te creëren.
نئی فلم نے باکس آفس پر ریکارڈ توڑ دیے۔

Sport

کھیل (khel) – Sport
Sport verwijst naar fysieke activiteiten of spelletjes die competitief kunnen zijn en vaak teams of individuen tegen elkaar opzetten.
کھیل صحت کے لیے فائدہ مند ہیں۔

کھلاڑی (khiladi) – Speler
Een speler is iemand die deelneemt aan een sport of spel.
کھلاڑی نے بہترین کارکردگی دکھائی۔

میچ (match) – Wedstrijd
Een wedstrijd is een georganiseerde sportevenement waarbij twee teams of individuen tegen elkaar strijden.
میچ کل شام کو ہوگا۔

ٹیم (team) – Team
Een team is een groep mensen die samenwerken om een gemeenschappelijk doel te bereiken, vaak in sport.
ٹیم نے بہترین کھیل کا مظاہرہ کیا۔

Conclusie

Door deze woorden en hun betekenissen te leren, zul je beter in staat zijn om Urdu media en kranten te begrijpen. Deze woordenschat is essentieel voor iedereen die zich wil verdiepen in het dagelijkse nieuws en de culturele context van de Urdu-sprekende wereld. Blijf oefenen en gebruik deze woorden in je dagelijkse gesprekken om ze beter te onthouden en te begrijpen. Veel succes met je studie!