Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar zeer lonende ervaring zijn. Een aspect dat vaak over het hoofd wordt gezien, is de technische woordenschat die essentieel is in de moderne wereld, vooral als het gaat om computers en technologie. In dit artikel duiken we in de computer- en technische woordenschat in het Urdu, speciaal voor Nederlandstalige sprekers die hun kennis willen uitbreiden.

Basiswoorden

کمپیوٹر – Dit betekent “computer” in het Urdu. Een computer is een elektronisch apparaat dat gegevens kan verwerken en opslaan.

میرے پاس ایک نیا کمپیوٹر ہے۔

انٹرنیٹ – Dit betekent “internet” in het Urdu. Het internet is een wereldwijd netwerk van computers die met elkaar zijn verbonden.

میں انٹرنیٹ پر معلومات تلاش کر رہا ہوں۔

Hardware en Software

ہارڈویئر – Dit betekent “hardware” in het Urdu. Hardware verwijst naar de fysieke componenten van een computer, zoals de monitor, toetsenbord en muis.

مجھے اپنے کمپیوٹر کی ہارڈویئر کو اپ گریڈ کرنا ہے۔

سافٹ ویئر – Dit betekent “software” in het Urdu. Software verwijst naar de programma’s en andere operationele informatie die door een computer worden gebruikt.

اس سافٹ ویئر کو انسٹال کرنے میں کچھ وقت لگے گا۔

ہارڈ ڈرائیو – Dit betekent “hard drive” in het Urdu. De harde schijf is het opslagapparaat van de computer waar alle gegevens worden bewaard.

میری ہارڈ ڈرائیو میں بہت ساری فائلیں ہیں۔

پروسیسر – Dit betekent “processor” in het Urdu. De processor is het brein van de computer dat alle instructies uitvoert.

یہ پروسیسر بہت تیز ہے۔

Netwerk en Beveiliging

راؤٹر – Dit betekent “router” in het Urdu. Een router is een apparaat dat gegevenspakketten tussen computernetwerken doorstuurt.

مجھے اپنے انٹرنیٹ کے لئے نیا راؤٹر خریدنا ہے۔

فائر وال – Dit betekent “firewall” in het Urdu. Een firewall is een beveiligingssysteem dat het binnenkomende en uitgaande netwerkverkeer controleert en filtert.

فائر وال آپ کے کمپیوٹر کو محفوظ رکھتی ہے۔

اینٹی وائرس – Dit betekent “antivirus” in het Urdu. Antivirussoftware beschermt de computer tegen virussen en andere schadelijke software.

اینٹی وائرس پروگرام نے ایک وائرس پکڑ لیا۔

Programmeren en Ontwikkeling

کوڈنگ – Dit betekent “coding” in het Urdu. Coderen is het schrijven van instructies in een programmeertaal die een computer kan begrijpen en uitvoeren.

میں آج رات کوڈنگ کر رہا ہوں۔

پروگرامنگ – Dit betekent “programming” in het Urdu. Programmeren is het proces van het ontwerpen, schrijven, testen en onderhouden van de broncode van computerprogramma’s.

مجھے پروگرامنگ سیکھنے میں دلچسپی ہے۔

الگورتھم – Dit betekent “algorithm” in het Urdu. Een algoritme is een reeks instructies voor het oplossen van een probleem of het uitvoeren van een taak.

یہ الگورتھم بہت موثر ہے۔

ڈیٹا بیس – Dit betekent “database” in het Urdu. Een database is een georganiseerde verzameling gegevens die elektronisch kan worden opgeslagen en geraadpleegd.

ہماری کمپنی کی ڈیٹا بیس میں ہزاروں ریکارڈز ہیں۔

Gebruikersinterfaces en Besturingssystemen

گرافیکل یوزر انٹرفیس – Dit betekent “graphical user interface” (GUI) in het Urdu. Een GUI is een type gebruikersinterface dat gebruikers in staat stelt om met elektronische apparaten te communiceren via grafische iconen en visuele indicatoren.

یہ سافٹ ویئر ایک دوستانہ گرافیکل یوزر انٹرفیس فراہم کرتا ہے۔

آپریٹنگ سسٹم – Dit betekent “operating system” in het Urdu. Een besturingssysteem is de software die de hardware van een computer beheert en basisfuncties biedt.

میں نے اپنے کمپیوٹر کا آپریٹنگ سسٹم اپ ڈیٹ کیا۔

براؤزر – Dit betekent “browser” in het Urdu. Een browser is een softwaretoepassing voor het opvragen, presenteren en doorzoeken van informatiebronnen op het World Wide Web.

میں نے نیا براؤزر ڈاؤن لوڈ کیا۔

ایپلیکیشن – Dit betekent “application” in het Urdu. Een applicatie is een softwareprogramma dat een specifieke functie of groep functies voor de gebruiker uitvoert.

میں نے ایک نیا ایپلیکیشن انسٹال کیا۔

Internet en Webontwikkeling

ویب سائٹ – Dit betekent “website” in het Urdu. Een website is een verzameling van aan elkaar gelinkte webpagina’s die toegankelijk zijn via het internet.

میری کمپنی کی ایک نئی ویب سائٹ ہے۔

یو آر ایل – Dit betekent “URL” in het Urdu. Een URL (Uniform Resource Locator) is het adres van een bron op het internet.

آپ اس ویب سائٹ کا یو آر ایل کیا ہے؟

ایچ ٹی ایم ایل – Dit betekent “HTML” in het Urdu. HTML (HyperText Markup Language) is de standaard opmaaktaal voor documenten die bedoeld zijn om op een webbrowser te worden weergegeven.

میں ایچ ٹی ایم ایل کوڈنگ سیکھ رہا ہوں۔

سی ایس ایس – Dit betekent “CSS” in het Urdu. CSS (Cascading Style Sheets) is een stijlbladtaal die wordt gebruikt voor het beschrijven van de presentatie van een document geschreven in HTML.

سی ایس ایس کا استعمال ویب پیج کی سٹائلنگ کے لئے کیا جاتا ہے۔

جاوا اسکرپٹ – Dit betekent “JavaScript” in het Urdu. JavaScript is een programmeertaal die wordt gebruikt om interactieve elementen op websites te creëren.

جاوا اسکرپٹ ویب سائٹ کو متحرک بناتی ہے۔

Cloud Computing en Opslag

کلاؤڈ کمپیوٹنگ – Dit betekent “cloud computing” in het Urdu. Cloud computing is het leveren van verschillende diensten via internet, waaronder gegevensopslag, servers, databases, netwerken en software.

کمپنی نے کلاؤڈ کمپیوٹنگ کا استعمال شروع کیا۔

کلاؤڈ اسٹوریج – Dit betekent “cloud storage” in het Urdu. Cloudopslag is een model van gegevensopslag waarbij de digitale gegevens worden opgeslagen in logische pools, waarvan de fysieke opslag over meerdere servers wordt verspreid.

میں اپنی فائلیں کلاؤڈ اسٹوریج میں محفوظ کرتا ہوں۔

سرور – Dit betekent “server” in het Urdu. Een server is een computerprogramma of een apparaat dat een dienst aan een andere computerprogramma’s en hun gebruikers levert.

ہماری ویب سائٹ ایک طاقتور سرور پر چلتی ہے۔

بیک اپ – Dit betekent “backup” in het Urdu. Een backup is een kopie van computergegevens die elders worden opgeslagen en kunnen worden gebruikt om de originele gegevens te herstellen in het geval van gegevensverlies.

آپ کو اپنے ڈیٹا کا بیک اپ بنانا چاہئے۔

Algemene Technische Woorden

فائل – Dit betekent “file” in het Urdu. Een bestand is een verzameling gegevens die onder een naam op een computer is opgeslagen.

میں نے اپنی فائل محفوظ کر لی۔

پاس ورڈ – Dit betekent “password” in het Urdu. Een wachtwoord is een geheime sleutel die wordt gebruikt om toegang te krijgen tot een computer, netwerk of gegevens.

آپ کو اپنے پاس ورڈ کو محفوظ رکھنا چاہئے۔

یوزر – Dit betekent “user” in het Urdu. Een gebruiker is een persoon die een computer of netwerk gebruikt.

یہ سسٹم ہر یوزر کے لئے مختلف آپشنز فراہم کرتا ہے۔

اکاؤنٹ – Dit betekent “account” in het Urdu. Een account is een persoonlijke toegang tot een computer, netwerk of online service, meestal beschermd door een wachtwoord.

مجھے اپنے اکاؤنٹ کی معلومات اپ ڈیٹ کرنی ہے۔

Met deze woordenschat en voorbeelden ben je nu beter uitgerust om technologie en computers in het Urdu te begrijpen en te bespreken. Het leren van technische termen in een nieuwe taal kan je niet alleen helpen bij het begrijpen van technologie, maar kan ook je taalvaardigheden aanzienlijk verbeteren. Blijf oefenen en breid je woordenschat uit om nog competenter te worden in het Urdu!