Het Armeens is een prachtige en rijke taal met een lange geschiedenis. Voor degenen die geïnteresseerd zijn in het leren van deze taal, kan het nuttig zijn om vertrouwd te raken met enkele veelvoorkomende jargonwoorden en -zinnen. In dit artikel zullen we enkele van deze woorden en zinnen in detail bespreken, met uitleg en voorbeeldzinnen om je te helpen ze beter te begrijpen en te gebruiken.

Veelvoorkomende Armeense Jargonwoorden

Բարեւ (barev) – Hallo
Dit is de meest gebruikte begroeting in het Armeens. Het is een informeel woord dat je kunt gebruiken om vrienden, familie en bekenden te begroeten.
Բարեւ, ինչպես ես?

Ճիշտ (chisht) – Juist, correct
Dit woord wordt gebruikt om aan te geven dat iets correct of waar is.
Քո պատասխանը ճիշտ է:

Մերսի (merci) – Dank je
Dit is een informeel woord om dankbaarheid uit te drukken. Het is afgeleid van het Franse woord “merci”.
Մերսի օգնության համար:

Համով (hamov) – Lekker
Dit woord wordt gebruikt om aan te geven dat iets lekker of smakelijk is, meestal eten.
Այս ուտեստը շատ համով է:

Խնդիր (khndir) – Probleem
Dit woord betekent probleem of kwestie. Het kan worden gebruikt in verschillende contexten om een probleem aan te geven.
Մենք պետք է այս խնդիրը լուծենք:

Սեր (ser) – Liefde
Een belangrijk woord in elke taal, dit woord betekent liefde en wordt vaak gebruikt in romantische en familiale contexten.
Նա իմ սերն է:

Գեղեցիկ (gëghëtsik) – Mooi
Dit woord wordt gebruikt om iets of iemand te beschrijven die mooi of aantrekkelijk is.
Դու շատ գեղեցիկ ես այսօր:

Ապահով (apahov) – Veilig
Dit woord betekent veilig of beveiligd. Het wordt vaak gebruikt om de veiligheid van een situatie of plaats te beschrijven.
Այս տարածքը շատ ապահով է:

Հետաքրքիր (hetakrkir) – Interessant
Dit woord wordt gebruikt om aan te geven dat iets interessant of boeiend is.
Գրքի սյուժեն շատ հետաքրքիր է:

Ընկեր (ënger) – Vriend
Dit woord betekent vriend en wordt gebruikt om een goede vriend of kameraad aan te duiden.
Նա իմ լավ ընկերն է:

Veelvoorkomende Armeense Zinnen

Ինչպես ես? (inchpes es?) – Hoe gaat het met je?
Dit is een veelgebruikte informele vraag om te vragen hoe iemand zich voelt of hoe het met hen gaat.
Ինչպես ես? Ես լավ եմ, շնորհակալություն:

Ինչպես է ձեր ընտանիքը? (inchpes e dzer yntaniqy?) – Hoe gaat het met je familie?
Dit is een beleefde manier om te informeren naar de gezondheid en het welzijn van iemands familie.
Ինչպես է ձեր ընտանիքը? Մենք բոլորս լավ ենք:

Կարող եմ օգնել? (karogh em oknel?) – Kan ik helpen?
Dit is een vriendelijke manier om aan te bieden om iemand te helpen.
Կարող եմ օգնել ձեզ այդ աշխատանքում:

Ես սիրում եմ քեզ (yes sirum em qez) – Ik hou van jou
Dit is een belangrijke zin in romantische relaties en wordt gebruikt om je liefde voor iemand uit te drukken.
Ես սիրում եմ քեզ, իմ սիրելի:

Կներեք (knerek) – Sorry
Dit woord wordt gebruikt om je excuses aan te bieden of om te verontschuldigen.
Կներեք, ես ուշացա:

Ինչ արժե սա? (inch arzhe sa?) – Hoeveel kost dit?
Dit is een nuttige zin om te weten als je aan het winkelen bent en wilt weten wat de prijs van iets is.
Ինչ արժե սա? Սա արժե տասը դոլար:

Ես չեմ հասկանում (yes chem haskanum) – Ik begrijp het niet
Deze zin is handig als je moeite hebt iets te begrijpen en om verduidelijking vraagt.
Կներեք, ես չեմ հասկանում ձեր ասածը:

Խնդրում եմ կրկնել (khndrum em krknel) – Kunt u het herhalen, alstublieft?
Dit is een beleefde manier om iemand te vragen iets opnieuw te zeggen.
Խնդրում եմ կրկնել, ես չլսեցի:

Որտեղ է զուգարանը? (vortegh e zougarane?) – Waar is het toilet?
Dit is een zeer nuttige zin om te weten wanneer je in een onbekende plaats bent.
Խնդրում եմ, որտե՞ղ է զուգարանը:

Բարի գիշեր (bari gisher) – Goedenacht
Dit is een vriendelijke manier om iemand een goede nacht te wensen.
Բարի գիշեր, քնեք հանգիստ:

Meer Geavanceerde Zinnen

Կարող եմ ձեր անունը իմանալ? (karogh em dzer anune imanal?) – Mag ik uw naam weten?
Dit is een beleefde manier om iemand naar zijn of haar naam te vragen.
Կարող եմ ձեր անունը իմանալ? Իմ անունն է Կարեն:

Կարող եք առաջարկություն անել: (karogh eq arrajarkut’yun anel) – Kunt u een voorstel doen?
Dit is een formele zin die vaak wordt gebruikt in zakelijke of professionele contexten.
Կարող եք առաջարկություն անել այս ծրագրի համար:

Ինչպե՞ս կարող եմ ձեզ օգնել: (inchpes karogh em dzez oknel?) – Hoe kan ik u helpen?
Dit is een beleefde manier om aan te bieden om iemand te helpen, vaak gebruikt in de dienstverlenende sector.
Ինչպե՞ս կարող եմ ձեզ օգնել այսօր:

Կարող եք բացատրել: (karogh eq batsatrel) – Kunt u het uitleggen?
Dit is een handige zin om te vragen om verduidelijking of meer informatie over een onderwerp.
Կարող եք բացատրել, թե ինչպես է սա աշխատում:

Կարող եք ինձ ուղարկել փաստաթղթերը: (karogh eq indz ugherkel pastatght’ere) – Kunt u mij de documenten sturen?
Deze zin is nuttig in een professionele of zakelijke context wanneer je documenten nodig hebt.
Կարող եք ինձ ուղարկել փաստաթղթերը մինչեւ վաղը:

Կարող եք ինձ զանգահարել: (karogh eq indz zangaharel) – Kunt u mij bellen?
Dit is een beleefde manier om iemand te vragen om je telefonisch te contacteren.
Կարող եք ինձ զանգահարել, երբ ազատ կլինեք:

Կարող եք ինձ ասել, թե որտեղ է: (karogh eq indz asel, te vortegh e?) – Kunt u mij vertellen waar het is?
Dit is een nuttige zin om te gebruiken wanneer je op zoek bent naar een locatie of een specifiek iets.
Կարող եք ինձ ասել, թե որտեղ է մոտակա խանութը:

Ես կցանկանայի սեղան պատվիրել: (yes kts’ankanayi seghan patvirel) – Ik zou graag een tafel willen reserveren
Dit is een zin die je kunt gebruiken wanneer je een tafel in een restaurant wilt reserveren.
Ես կցանկանայի սեղան պատվիրել երկուսի համար:

Ես կցանկանայի հանդիպում նշանակել: (yes kts’ankanayi handipum nshanakel) – Ik zou graag een afspraak willen maken
Deze zin is nuttig voor het maken van afspraken in een professionele of medische context.
Ես կցանկանայի հանդիպում նշանակել բժշկի հետ:

Կարող եք դա գրել: (karogh eq da grel) – Kunt u dat opschrijven?
Dit is een handige zin om iemand te vragen iets voor je op te schrijven, vooral als je moeite hebt met het onthouden of begrijpen van gesproken informatie.
Խնդրում եմ, կարող եք դա գրել:

Het leren van deze woorden en zinnen zal je helpen om beter te communiceren in het Armeens. Probeer ze zoveel mogelijk te gebruiken in je dagelijkse gesprekken om je taalvaardigheid te verbeteren. Veel succes met je studie van het Armeens!