Žiemą vs. Vasarą – In de winter versus in de zomer in het Litouws

Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar ook zeer verrijkende ervaring zijn. Het Litouws, een van de oudste talen ter wereld, biedt een fascinerende inkijk in een rijke culturele geschiedenis. Vandaag gaan we het hebben over de seizoenen, specifiek de winter (Žiemą) en de zomer (Vasarą). Door het vergelijken van deze twee seizoenen, leren we nieuwe woorden en zinnen die nuttig kunnen zijn in het dagelijkse gesprek.

Žiemą (In de winter)

In Litouwen kan de winter behoorlijk streng zijn. Het is een seizoen van kou, sneeuw en korte dagen. Hier zijn enkele belangrijke woorden die met de winter te maken hebben.

Šaltis – Dit woord betekent kou.

Šaltis yra labai stiprus šią žiemą.

Sniegas – Dit is het Litouwse woord voor sneeuw.

Vaikai žaidžia su sniegu kieme.

Ledas – Dit woord betekent ijs.

Ežeras yra padengtas ledu.

Šalikas – Dit betekent sjaal.

Nepamiršk šaliko, lauke šalta.

Žiema – Dit is het seizoen winter zelf.

Žiema Lietuvoje gali būti labai graži.

Šildyti – Dit betekent verwarmen.

Mes šildome namus su židiniu.

Kalėdos – Dit is het woord voor Kerstmis.

Per Kalėdas mes visada puošiame eglutę.

Slidinėti – Dit betekent skiën.

Žiemą mėgstu slidinėti kalnuose.

Šaltasis sezonas – Dit betekent koude seizoen.

Žiemą yra šaltasis sezonas.

Kepurė – Dit betekent muts.

Aš visada nešioju kepurę, kai šalta.

Activiteiten in de winter

In de winter zijn er verschillende activiteiten die populair zijn in Litouwen. Hier zijn enkele woorden die je kunt gebruiken om over winteractiviteiten te praten.

Čiuožinėti – Dit betekent schaatsen.

Žiemą mes dažnai einame čiuožinėti.

Sniego senis – Dit betekent sneeuwpop.

Vaikai pastatė didelį sniego senį kieme.

Sniego mūšis – Dit betekent sneeuwballengevecht.

Mes turėjome smagų sniego mūšį vakar.

Žiemos sportas – Dit betekent wintersport.

Slidinėjimas ir snieglenčių sportas yra mano mėgstamiausi žiemos sportai.

Vasarą (In de zomer)

De zomer in Litouwen is aangenaam en biedt een scala aan buitenactiviteiten. Het is een tijd van warmte, lange dagen en veel plezier buiten. Hier zijn enkele woorden die verband houden met de zomer.

Karštis – Dit betekent hitte.

Karštis šią vasarą yra nepakeliamas.

Saulė – Dit is het woord voor zon.

Saulė šviečia visą dieną.

Šviesi diena – Dit betekent heldere dag.

Šviesi diena yra puiki iškylai.

Maudytis – Dit betekent zwemmen.

Mes einame maudytis į ežerą.

Vasara – Dit is het seizoen zomer zelf.

Vasara yra mano mėgstamiausias metų laikas.

Atostogos – Dit betekent vakantie.

Per vasaros atostogas mes keliaujame į pajūrį.

Pliažas – Dit betekent strand.

Mes mėgstame leisti laiką pliaže vasarą.

Ledai – Dit betekent ijs (om te eten).

Karštą dieną skanu valgyti ledus.

Saulės akiniai – Dit betekent zonnebril.

Nepamiršk saulės akinių, kai eini į paplūdimį.

Maudymosi kostiumėlis – Dit betekent badpak.

Aš pirkau naują maudymosi kostiumėlį šiai vasarai.

Activiteiten in de zomer

Er zijn tal van activiteiten die je in de zomer kunt doen in Litouwen. Hier zijn enkele woorden en zinnen die nuttig kunnen zijn.

Žygis – Dit betekent hike.

Mes einame į žygį miške.

Stovyklavimas – Dit betekent kamperen.

Mes mėgstame stovyklavimą prie ežero.

Žaidimai – Dit betekent spelletjes.

Vaikai žaidžia įvairius žaidimus lauke.

Vasaros šventė – Dit betekent zomerviering.

Kaimas rengia didelę vasaros šventę.

Piknikas – Dit betekent picknick.

Šiandien turėsime pikniką parke.

Kelionė – Dit betekent reis.

Mes planuojame kelionę į kalnus.

Dviračiai – Dit betekent fietsen.

Mes dažnai važinėjame dviračiais vasarą.

Vasarnamis – Dit betekent zomerhuisje.

Mes turime gražų vasarnamį prie ežero.

Grilis – Dit betekent barbecue.

Mes dažnai kepame grilį sode.

Vandens pramogos – Dit betekent watersporten.

Vandens pramogos yra labai populiarios vasarą.

Seizoensgebonden Verschillen

Het is belangrijk om de verschillen tussen de seizoenen te begrijpen om een beter gevoel te krijgen voor de taal en cultuur.

Sezonas – Dit betekent seizoen.

Kiekvienas sezonas turi savo grožį ir ypatumus.

Metų laikas – Dit betekent tijd van het jaar.

Pavasaris yra metų laikas, kai viskas žydi.

Orai – Dit betekent weer.

Lietuvoje orai dažnai keičiasi.

Temperatūra – Dit betekent temperatuur.

Žiemą temperatūra gali būti labai žema.

Drabužiai – Dit betekent kleding.

Žiemą reikia šiltų drabužių, o vasarą lengvų.

Gamta – Dit betekent natuur.

Gamta vasarą yra pilna spalvų ir gyvybės.

Peizažas – Dit betekent landschap.

Žiemos peizažas yra baltas ir ramus.

Šventės – Dit betekent feestdagen.

Kalėdos ir Naujieji metai yra svarbiausios žiemos šventės.

Laukas – Dit betekent veld.

Vasarą laukai yra žali ir pilni gėlių.

Kelionės – Dit betekent reizen.

Žiemą kelionės gali būti sudėtingesnės dėl sniego ir ledo.

Door deze woorden en zinnen te leren, kun je een beter begrip krijgen van hoe mensen in Litouwen over de verschillende seizoenen praten. Of je nu een gesprek hebt over de koude winter of de warme zomer, deze vocabulaire zal je helpen om jezelf beter uit te drukken. Veel succes met je Litouwse taalstudies!

Talkpal is een AI-gestuurde taaltutor. Leer 57+ talen 5x sneller met revolutionaire technologie.

LEER SNELLER TALEN
MET AI

Leer 5x Sneller