Het Kazachs is een fascinerende taal met een rijke geschiedenis en cultuur. Wanneer je Kazachs leert, is het belangrijk om de verschillen te begrijpen tussen woorden die vaak door elkaar gehaald worden, zoals Өткен (verleden) en Келесі (volgende). Deze woorden zijn essentieel voor het bespreken van tijd in het Kazachs, en het beheersen ervan zal je helpen om duidelijk en accuraat te communiceren. In dit artikel zullen we deze woorden in detail bekijken, samen met enkele andere nuttige vocabulaire en voorbeeldzinnen.

Өткен (Verleden)

Het woord Өткен betekent “verleden” in het Kazachs. Het wordt gebruikt om te verwijzen naar gebeurtenissen of periodes die al hebben plaatsgevonden.

Өткен – verleden
Өткен аптада мен Алматыға бардым.

Het woord апта betekent “week”. Samen vormen ze de uitdrukking “verleden week”.

апта – week
Өткен аптада мен Алматыға бардым.

Het woord жыл betekent “jaar”. Wanneer je het samen met Өткен gebruikt, krijg je “verleden jaar”.

жыл – jaar
Өткен жылы біз жаңа үйге көштік.

Келесі (Volgende)

Het woord Келесі betekent “volgende” in het Kazachs. Het wordt gebruikt om te verwijzen naar gebeurtenissen of periodes die nog moeten plaatsvinden.

Келесі – volgende
Келесі аптада біз демалысқа шығамыз.

Net als bij Өткен, kunnen we апта gebruiken om “volgende week” te zeggen.

апта – week
Келесі аптада біз демалысқа шығамыз.

We kunnen ook жыл gebruiken om “volgend jaar” te zeggen.

жыл – jaar
Келесі жылы біз шетелге шығамыз.

Andere nuttige vocabulaire

Naast Өткен en Келесі, zijn er nog enkele andere nuttige woorden die je kunt gebruiken om over tijd te praten in het Kazachs.

күн – dag
Dit woord betekent “dag” en kan gebruikt worden om te verwijzen naar specifieke dagen in het verleden of de toekomst.
Өткен күні мен кітап оқыдым.

ай – maand
Dit woord betekent “maand” en kan ook gebruikt worden om te verwijzen naar specifieke maanden in het verleden of de toekomst.
Келесі айда менің туған күнім бар.

сағат – uur
Dit woord betekent “uur” en wordt gebruikt om specifieke uren aan te duiden.
Өткен сағатта мен жұмыс істедім.

минут – minuut
Dit woord betekent “minuut” en kan worden gebruikt om specifieke minuten aan te duiden.
Бес минуттан кейін кездесу басталады.

Verleden tijd in Kazachs

Wanneer we praten over de verleden tijd in het Kazachs, gebruiken we vaak werkwoorden in de verleden tijdsvorm. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen met werkwoorden in de verleden tijd:

жаздым – ik schreef
Мен хат жаздым.

оқыдым – ik las
Мен кітап оқыдым.

бардым – ik ging
Мен дүкенге бардым.

Toekomstige tijd in Kazachs

Voor de toekomstige tijd gebruiken we werkwoorden in de toekomstige tijdsvorm. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen met werkwoorden in de toekomstige tijd:

жазамын – ik zal schrijven
Мен хат жазамын.

оқимын – ik zal lezen
Мен кітап оқимын.

барамын – ik zal gaan
Мен дүкенге барамын.

Samenvatting

Het begrijpen van de woorden Өткен en Келесі is essentieel voor elke Kazachs taalstudent die tijdsuitdrukkingen wil beheersen. Door deze woorden te combineren met andere tijdsgerelateerde vocabulaire zoals апта, жыл, күн, ай, сағат, en минут, kun je een breed scala aan zinnen vormen die je helpen om verleden en toekomstige gebeurtenissen duidelijk te communiceren. Vergeet niet om te oefenen met de werkwoordsvormen in zowel de verleden als de toekomstige tijd om je Kazachs taalvaardigheden verder te verbeteren.