Snijeg en kiša, oftewel sneeuw en regen, zijn weersomstandigheden die we allemaal kennen. Maar hoe beschrijf je deze in het Kroatisch? In dit artikel zullen we de verschillen tussen deze twee weersomstandigheden in het Kroatisch onderzoeken en de belangrijkste woorden en zinnen leren die je nodig hebt om over sneeuw en regen te praten. Laten we beginnen met de basiswoorden en hun betekenissen, en dan gaan we verder met zinnen en contexten waarin je ze kunt gebruiken.

Basiswoorden: Snijeg en Kiša

Snijeg – Sneeuw
Snijeg is het Kroatische woord voor sneeuw. Dit woord wordt gebruikt om de bevroren neerslag die uit de lucht valt te beschrijven.

Snijeg je pao cijelu noć.

Kiša – Regen
Kiša betekent regen in het Kroatisch. Dit woord wordt gebruikt om de vloeibare neerslag die uit de lucht valt te beschrijven.

Kiša pada cijeli dan.

Woorden Gerelateerd aan Sneeuw

Pahuljica – Sneeuwvlok
Een pahuljica is een enkel sneeuwkristal dat uit de lucht valt.

Pahuljice padaju s neba.

Snježni čovjek – Sneeuwpop
Een snježni čovjek is een pop gemaakt van sneeuw, vaak met een wortel als neus.

Djeca su napravila snježnog čovjeka u dvorištu.

Snježna oluja – Sneeuwstorm
Een snježna oluja is een hevige sneeuwval vaak gepaard met harde wind.

Snježna oluja je prekrila grad snijegom.

Woorden Gerelateerd aan Regen

Pljusak – Plensbui
Een pljusak is een korte, hevige regenbui.

Iznenadni pljusak je natopio ulicu.

Kišobran – Paraplu
Een kišobran is een paraplu die gebruikt wordt om jezelf tegen de regen te beschermen.

Uvijek nosim kišobran kad ide kiša.

Kapljica – Druppel
Een kapljica is een kleine hoeveelheid vloeistof, zoals een regendruppel.

Kapljice kiše su padale na prozor.

Werkwoorden Gerelateerd aan Sneeuw en Regen

Padati – Vallen
Padati is een werkwoord dat gebruikt wordt om het vallen van sneeuw of regen te beschrijven.

Snijeg je počeo padati rano ujutro.

Padati kiša – Regenen
Padati kiša is een uitdrukking die specifiek gebruikt wordt om regen te beschrijven.

Padati kiša cijeli dan i noć.

Snježiti – Sneeuwen
Snježiti is een werkwoord dat specifiek betekent dat het sneeuwt.

Svake zime u planinama sniježi.

Uitdrukkingen en Zinnen

Nu we de basiswoorden en enkele werkwoorden hebben behandeld, kunnen we verder gaan met enkele nuttige uitdrukkingen en zinnen die je kunt gebruiken in gesprekken over sneeuw en regen.

Napadalo je puno snijega – Er is veel sneeuw gevallen
Gebruik deze zin om aan te geven dat er veel sneeuw is gevallen.

Napadalo je puno snijega preko noći.

Mokar sam kao miš – Ik ben zo nat als een muis
Dit is een uitdrukking die betekent dat iemand door en door nat is door de regen.

Mokar sam kao miš nakon što sam hodao po kiši.

Snijeg se topi – De sneeuw smelt
Gebruik deze zin om aan te geven dat de sneeuw aan het smelten is.

Snijeg se topi na suncu.

Kiša lije kao iz kabla – Het giet pijpenstelen
Dit is een uitdrukking die aangeeft dat het heel hard regent.

Danas kiša lije kao iz kabla.

Seizoensgebonden Woorden

In sommige seizoenen komt sneeuw vaker voor, terwijl in andere seizoenen regen vaker voorkomt. Hier zijn enkele seizoensgebonden woorden die handig kunnen zijn:

Zima – Winter
Zima betekent winter, het seizoen waarin sneeuw meestal valt.

Zima je vrijeme kada pada najviše snijega.

Jesen – Herfst
Jesen betekent herfst, het seizoen waarin regen vaak voorkomt.

Jesen je vrijeme kada pada najviše kiše.

Proljeće – Lente
Proljeće betekent lente, een seizoen dat zowel regen als zonneschijn kan brengen.

Proljeće donosi cvjetanje i kišu.

Ljeto – Zomer
Ljeto betekent zomer, een seizoen waarin regen minder vaak voorkomt, maar plensbuien mogelijk zijn.

Ljeto je obično suho, ali ponekad ima pljuskova.

Praktische Tips voor Gesprekken

Als je over het weer wilt praten, zijn er enkele zinnen en vragen die je kunt gebruiken om een gesprek te beginnen of voort te zetten.

Kakvo je vrijeme danas? – Hoe is het weer vandaag?
Deze vraag kun je stellen om te informeren naar het weer.

Kakvo je vrijeme danas u Zagrebu?

Jesi li vidio/la prognozu za sutra? – Heb je de weersvoorspelling voor morgen gezien?
Gebruik deze zin om iemand te vragen naar de weersvoorspelling.

Jesi li vidio/la prognozu za sutra? Kažu da će padati snijeg.

Volim snijeg, ali ne volim kišu – Ik hou van sneeuw, maar ik hou niet van regen
Dit is een eenvoudige manier om je voorkeuren voor weer uit te drukken.

Volim snijeg, ali ne volim kišu jer me čini mokrim.

Snijeg je lijep, ali može biti problematičan za vožnju – Sneeuw is mooi, maar kan problematisch zijn om in te rijden
Gebruik deze zin om zowel de positieve als negatieve kanten van sneeuw te beschrijven.

Snijeg je lijep, ali može biti problematičan za vožnju zbog klizavih cesta.

Conclusie

Sneeuw en regen zijn beide belangrijke weersomstandigheden die je moet kunnen beschrijven als je Kroatisch leert. Door de woorden en zinnen in dit artikel te bestuderen, ben je beter voorbereid om gesprekken over het weer in het Kroatisch te voeren. Onthoud dat de praktijk de sleutel is, dus probeer deze woorden en zinnen zo vaak mogelijk te gebruiken in je dagelijkse gesprekken. Veel succes met je taalstudie!