In de moderne wereld zijn sociale media en communicatie onmisbaar geworden. Of je nu met vrienden chat, updates deelt of deelneemt aan online discussies, het beheersen van relevante woordenschat is essentieel. In dit artikel behandelen we een aantal belangrijke Vietnamese woorden en uitdrukkingen die je nodig hebt voor effectieve communicatie op sociale media.
Basiswoorden voor Sociale Media
Đăng – Posten
Wanneer je iets op een sociaal netwerk plaatst, gebruik je dit woord.
Tôi vừa mới đăng một bức ảnh mới lên Facebook.
Bình luận – Reageren
Dit betekent een reactie achterlaten op een bericht of post.
Bạn có thể bình luận dưới bài viết này.
Thích – Leuk vinden
Dit wordt gebruikt wanneer je aangeeft dat je een bericht of post leuk vindt.
Tôi rất thích bức ảnh của bạn.
Chia sẻ – Delen
Gebruik dit woord wanneer je een bericht of post deelt met anderen.
Tôi đã chia sẻ bài viết này trên tường của tôi.
Tin nhắn – Bericht
Dit is een bericht dat je naar iemand stuurt via sociale media of een chatapp.
Tôi đã gửi cho bạn một tin nhắn.
Uitdrukkingen voor Online Interactie
Kết bạn – Vriendschap Verzoeken
Wanneer je een vriendschapsverzoek naar iemand stuurt.
Tôi đã kết bạn với anh ấy trên Facebook.
Hủy kết bạn – Vriendschap Beëindigen
Wanneer je niet langer bevriend wilt zijn met iemand op sociale media.
Tôi đã hủy kết bạn với cô ấy tuần trước.
Trực tuyến – Online
Dit betekent dat iemand op dat moment actief is op het internet.
Tôi thấy bạn đang trực tuyến trên WhatsApp.
Ngoại tuyến – Offline
Dit betekent dat iemand niet actief is op het internet.
Anh ấy đã ngoại tuyến rồi.
Theo dõi – Volgen
Gebruik dit woord wanneer je de updates van iemand wilt volgen.
Tôi muốn theo dõi trang của bạn.
Communicatie en Netwerken
Mạng xã hội – Sociaal Netwerk
Dit verwijst naar platforms zoals Facebook, Instagram, Twitter, enz.
Facebook là một mạng xã hội phổ biến.
Tài khoản – Account
Dit is een profiel dat je aanmaakt op een sociaal netwerk.
Tôi đã tạo một tài khoản mới trên Instagram.
Mật khẩu – Wachtwoord
Dit is een beveiligingscode die je gebruikt om toegang te krijgen tot je account.
Bạn nên thay đổi mật khẩu thường xuyên.
Quyền riêng tư – Privacy
Dit verwijst naar de instellingen die bepalen wie je informatie kan zien.
Bạn nên kiểm tra cài đặt quyền riêng tư của mình.
Thông báo – Notificatie
Dit zijn meldingen die je ontvangt wanneer er iets nieuws gebeurt op je account.
Tôi vừa nhận được một thông báo mới từ Facebook.
Specifieke Activiteiten op Sociale Media
Phát trực tiếp – Livestreamen
Dit betekent dat je live video uitzendt naar je volgers.
Cô ấy đang phát trực tiếp trên Instagram.
Tạo sự kiện – Een Evenement Maken
Dit betekent dat je een nieuw evenement opzet op een sociaal netwerk.
Tôi sẽ tạo sự kiện sinh nhật trên Facebook.
Tham gia nhóm – Deelnemen aan een Groep
Dit betekent dat je lid wordt van een groep op een sociaal netwerk.
Tôi đã tham gia nhóm học tiếng Việt.
Nhắn tin trực tiếp – Privébericht Versturen
Dit is een bericht dat je privé naar iemand stuurt.
Tôi sẽ nhắn tin trực tiếp cho bạn để trao đổi thêm.
Chỉnh sửa hồ sơ – Profiel Bewerken
Dit betekent dat je de informatie op je profiel aanpast.
Tôi vừa chỉnh sửa hồ sơ của mình trên LinkedIn.
Begrippen uit de Digitale Wereld
Ứng dụng – App
Dit verwijst naar applicaties die je op je telefoon of computer kunt gebruiken.
Tôi đã tải ứng dụng mới về điện thoại.
Trình duyệt – Browser
Dit is een programma waarmee je websites kunt bezoeken.
Google Chrome là một trình duyệt phổ biến.
Liên kết – Link
Dit is een verwijzing naar een andere webpagina.
Bạn có thể gửi cho tôi liên kết đó không?
Tải lên – Uploaden
Dit betekent dat je een bestand van je apparaat naar het internet stuurt.
Tôi vừa tải lên một video mới trên YouTube.
Tải xuống – Downloaden
Dit betekent dat je een bestand van het internet naar je apparaat haalt.
Tôi đã tải xuống ứng dụng từ Google Play.
Geavanceerde Begrippen
Tiếp thị kỹ thuật số – Digitale Marketing
Dit verwijst naar marketingstrategieën die gebruikmaken van digitale media.
Công ty đang tập trung vào tiếp thị kỹ thuật số.
SEO – Zoekmachineoptimalisatie
Dit is een strategie om de zichtbaarheid van een website in zoekmachines te verbeteren.
Chúng tôi đang làm việc để cải thiện SEO cho trang web.
Hashtag – Hashtag
Dit is een woord of zin voorafgegaan door een hekje (#), gebruikt om berichten te categoriseren.
Đừng quên thêm hashtag vào bài viết của bạn.
Phân tích dữ liệu – Data-analyse
Dit betekent het analyseren van gegevens om inzichten te verkrijgen.
Phân tích dữ liệu giúp chúng tôi hiểu rõ hơn về khách hàng.
Người ảnh hưởng – Influencer
Dit is iemand die invloed heeft op een bepaalde groep mensen, meestal via sociale media.
Cô ấy là một người ảnh hưởng nổi tiếng trên Instagram.
Door deze woorden en uitdrukkingen te leren en te gebruiken, zul je merken dat je communicatie op sociale media veel vloeiender en effectiever wordt. Sociale media spelen een grote rol in ons dagelijks leven, en het beheersen van de juiste terminologie kan je helpen om beter te communiceren en je netwerk uit te breiden. Blijf oefenen en wees niet bang om nieuwe woorden en uitdrukkingen te gebruiken. Succes!
