Als fervent taalliefhebber en ervaren taaldocent, weet ik hoe verrijkend het is om vocabulaire te leren van een vreemde taal. Voor degenen die zich willen verdiepen in het Oekraïens, een taal gesproken door miljoenen in Oekraïne en daarbuiten, is het leren van woorden gerelateerd aan een veelvoorkomende thema een goede start. Vandaag richten we ons op woordenschat met betrekking tot huisdieren en dieren.
Собака (sobaka) – Hond
Een zeer geliefd huisdier in vele culturen, waaronder de Oekraïense.
У мене є собака, і вона дуже розумна.
Кіт (kit) – Kat
Mysterieus en onafhankelijk, katten zijn populaire gezelschapsdieren.
Цей кіт живе в моєму саду.
Папуга (papuha) – Papegaai
Vaak bekend om hun vermogen om menselijke spraak na te bootsen.
Мій папуга може говорити моє ім’я.
Акваріум (akvarium) – Aquarium
Een glazen bak gevuld met water waarin vissen of andere waterdieren worden gehouden.
В акваріумі плавають кольорові рибки.
Хом’як (khom’yak) – Hamster
Een klein knaagdier dat vaak als huisdier wordt gehouden; ze zijn vooral actief in de avond en nacht.
Хом’як бігає в своєму колесі.
Рибки (rybky) – Vissen
Een meervoudsvorm van ‘vis’, welke in een aquarium thuis of als decoratieve vulling in openbare ruimtes kan worden gevonden.
В моєму акваріумі десять рибок.
Змія (zmiya) – Slang
Slangen zijn wellicht niet de meest gebruikelijke huisdieren, maar sommige mensen houden ze graag.
Змія лежить на сонці, аби зігрітися.
Птахи (ptakhy) – Vogels
Velen vinden voldoening in het houden van vogels vanwege hun schoonheid en gezang.
Птахи співають кожного ранку біля мого вікна.
Їжак (yizhak) – Egel
Met hun kenmerkende stekels zijn egels nuttige dieren die vaak in tuinen worden gevonden en soms als huisdieren worden gehouden.
Вечорами їжак приходить до нашого саду їсти яблука.
Ветеринар (veterinar) – Dierenarts
Een persoon medisch geschoold om voor de gezondheid van dieren te zorgen.
Я повинен відвести свого кота до ветеринара через його кашель.
Кінь (kin’) – Paard
Sterke en nobele dieren, vaak gebruikt voor rijden of als trekdier.
Мій кінь любить галопувати по лугах.
Ферма (ferma) – Boerderij
Een plaats waar men doorgaans landbouwdieren vindt.
На фермі багато корів і курей.
Шерсть (sherst’) – Vacht
De haardos van een dier, vaak gebruikt ter onderscheid tussen rassen of verschaffing van warmte.
Шерсть моєї собаки дуже м’яка і густа.
Корм (korm) – Voer
Het eten dat speciaal geprepareerd is voor dieren.
Чи ти купив корм для кішок?
Tot slot, догляд за тваринами (dohlyad za tvarynamy) – dierenverzorging
Het regelmatig onderhoud en de verzorging van een huisdier.
Догляд за тваринами – це велика відповідальність.
Dit zijn slechts een paar woorden uit de rijke vocabulaire omtrent huisdieren en dieren in het Oekraïens. Het leren van deze termen kan een geweldig vertrekpunt zijn voor het uitbreiden van uw kennis en begrip in zowel dagelijkse conversaties als bij het verkennen van de culturele aspecten van het land. Taal leren is immers niet alleen het memoriseren van woorden en regels, maar ook het ontdekken en ervaren van de wereld door een nieuwe lens. Veel succes op uw taalreis!
