Winkelen in Korea kan zowel een fascinerende als een uitdagende ervaring zijn, vooral als je de taal niet vloeiend spreekt. Gelukkig kunnen enkele basis Koreaanse zinnen en woorden het proces heel wat vergemakkelijken. Hieronder heb ik een lijst samengesteld van nuttige Koreaanse zinnen die je kunt gebruiken bij winkelen en commerciële activiteiten.

가격 (gagyeok) – Prijs
Dit is een essentieel woord om te weten wanneer je iets wilt kopen. Je kunt vragen naar de prijs door te zeggen: “이거 가격이 얼마예요?” (Igeo gagyeok-i eolmayeyo?)
이거 가격이 얼마예요?

할인 (hal-in) – Korting
Vraag naar kortingen met: “할인해 주실 수 있나요?” (Hal-inhae jusil su innayo?)
할인해 주실 수 있나요?

결제 (gyeolje) – Betaling
Als je klaar bent om te betalen, kun je zeggen: “결제할게요.” (Gyeoljehalgeyo.)
결제할게요.

현금 (hyeongeum) – Contant geld
Als je met contant geld wilt betalen, kun je vragen: “현금으로 낼 수 있나요?” (Hyeongeumeuro nael su innayo?)
현금으로 낼 수 있나요?

카드 (kadeu) – Kaart
Wanneer je met een kaart betaalt, kun je dit zeggen: “카드로 결제하겠습니다.” (Kadeuro gyeoljehagetseumnida.)
카드로 결제하겠습니다.

영수증 (yeongsujeung) – Bon, Kassabon
Vraag om een bon met: “영수증 주세요.” (Yeongsujeung juseyo.)
영수증 주세요.

사이즈 (sa-ijeu) – Maat
Om je maat te vragen, kun je zeggen: “이 사이즈 있어요?” (I sa-ijeu isseoyo?)
이 사이즈 있어요?

시장 (sijang) – Markt
Als je naar de markt wilt, kun je vragen: “가까운 시장이 어디예요?” (Gakkaun sijang-i eodiyeyo?)
가까운 시장이 어디예요?

매장 (maejang) – Winkel, Zaak
Om een specifieke winkel te vinden: “이 매장에서 이 제품을 찾고 있어요.” (I maejang-eseo i jepumeul chatgo isseoyo.)
이 매장에서 이 제품을 찾고 있어요.

환불 (hwanbul) – Terugbetaling
Als je iets wilt retourneren, vraag dan: “환불 가능한가요?” (Hwanbul ganeunghangayo?)
환불 가능한가요?

교환 (gyohwan) – Ruilen
Een artikel ruilen gaat als volgt: “이것을 다른 것으로 교환하고 싶어요.” (Igeoseul dareun geoseuro gyohwanhago sipeoyo.)
이것을 다른 것으로 교환하고 싶어요.

품절 (pumjeol) – Uitverkocht
Als iets uitverkocht is, hoor je: “이 제품은 품절입니다.” (I jepumeun pumjeolimnida.)
이 제품은 품절입니다.

중고 (jung-go) – Tweedehands
Voor tweedehands goederen kun je vragen: “중고 제품도 팔아요?” (Jung-go jepumdo parayo?)
중고 제품도 팔아요?

재고 (jaego) – Voorraad
Om te vragen of iets op voorraad is: “재고가 있나요?” (Jaegoga innayo?)
재고가 있나요?

예약 (yeyak) – Reservering
Reserveren van een product is mogelijk met: “이 제품을 예약하고 싶어요.” (I jepumeul yeyakhago sipeoyo.)
이 제품을 예약하고 싶어요.

판매 (panmae) – Verkoop
Als je iets wilt verkopen, kun je zeggen: “이것을 판매하고 싶어요.” (Igeoseul panmaehago sipeoyo.)
이것을 판매하고 싶어요.

Door deze basistermen te kennen, kun je je winkelervaring in Korea aanzienlijk verbeteren en zelfverzekerd de markten en winkelcentra verkennen. Het is altijd handig om deze zinnen te oefenen en een klein notitieboekje met nuttige zinnen bij je te dragen. Hoewel veel Koreanen een zekere mate van Engels op school hebben geleerd, zal het tonen van respect voor hun taal en cultuur door het spreken van Koreaanse zinnen tijdens het winkelen zeker op prijs worden gesteld en kan het zelfs leiden tot vriendelijker dienstverlening en misschien zelfs een paar goede deals!