Are you een taalliefhebber die gefascineerd is door het universum en de Japanse taal? Dan zult u deze lijst met Japanse woorden voor planeten en astronomische termen interessant vinden. Deze termen kunnen erg handig zijn voor het verrijken van uw woordenschat als u leert over de ruimte in het Japans of voor als u met Japanse sprekers over astronomie wilt praten.

De planeetnamen in het Japans zijn vaak afgeleid van traditionele namen die worden gebruikt in de Chinese astrologie en hebben vaak een diepere betekenis.

Laten we beginnen met de planeten van ons zonnestelsel:

水星 (Suisei) – Mercurius
Mercurius wordt in het Japans ‘waterster’ genoemd vanwege de traditionele associatie met het element water.
水星は太陽に一番近い惑星です。

金星 (Kinsei) – Venus
Venus wordt ‘goudster’ of ‘metaalster’ genoemd, geassocieerd met het metaalelement.
金星は明け方と夕方に見えることがあります。

地球 (Chikyuu) – Aarde
De aarde wordt eenvoudig ‘aarde’ of ‘grond’ genoemd, zoals in veel andere talen.
私たちの住む星は地球です。

火星 (Kasei) – Mars
Mars, vaak de rode planeet genoemd, betekent ‘vuurster’ in het Japans.
火星には赤い砂漠が広がっています。

木星 (Mokusei) – Jupiter
Jupiter wordt in het Japans ‘houtster’ genoemd, vanwege de associatie met het houtelement.
木星は太陽系で一番大きな惑星です。

土星 (Dosei) – Saturnus
De naam voor Saturnus betekent ‘aardester’ en refereert niet naar onze eigen Aarde, maar naar het aardelement.
土星には美しい輪があります。

天王星 (Tennousei) – Uranus
Tennousei kan vertaald worden als ‘hemelse koning ster’.
天王星は横に回転している特殊な惑星です。

海王星 (Kaiousei) – Neptunus
Neptunus wordt de ‘zee koning ster’ in het Japans genoemd, wat refereert aan de oceaan.
海王星は太陽系の中で最も遠い惑星です。

Nu we de planeten hebben besproken, laten we enkele andere belangrijke astronomische termen verkennen:

太陽 (Taiyou) – Zon
De zon is letterlijk de ‘grote yang’, wat refereert aan het fel verlichtende aspect van de zon in het yin en yang concept.
太陽は毎朝東から昇ります。

月 (Tsuki) – Maan
Het woord voor maan is ’tsuki’ en wordt vaak gepoetiseerd in de Japanse literatuur en kunst.
夜空に月がとてもきれいです。

星 (Hoshi) – Ster
Het algemene woord voor ‘ster’ is ‘hoshi’ in het Japans.
星がたくさんあって、美しい星空です。

星座 (Seiza) – Sterrenbeeld
‘Sterrenbeeld’ vertaalt als ‘sterrenzitting’ wat wijst op de groepering van sterren in het heelal.
あなたの星座は何ですか。

銀河 (Ginga) – Melkweg
Dit woord verwijst naar het grote stelsel waarin ons zonnestelsel zich bevindt en betekent letterlijk ‘zilveren rivier’.
私たちは銀河系の一部です。

宇宙 (Uchuu) – Universum
Het universeel concept van alles wat bestaat wordt als ‘uchuu’ aangeduid.
宇宙は無限に広がっていると言われています。

天文学 (Tenmongaku) – Astronomie
Astronomie, de wetenschap die de hemellichamen bestudeert, heet ’tenmongaku’.
天文学者は天体を研究します。

望遠鏡 (Bouenkyou) – Telescoop
De ‘verlangende verre kijker’, wat een telescoop eigenlijk is, wordt in het Japans ‘bouenkyou’ genoemd.
望遠鏡で星を観察するのは楽しいです。

Tot slot, als u geïnteresseerd bent in de Japanse taal en astronomie, dan kan het leren van deze termen een uitstekende manier zijn om uw interessegebied te verrijken. Gecombineerd met standaard Japanse taalkennis, kunt u deze termen gebruiken om meer te leren over de hemellichamen, de basis van astrofysica te begrijpen en om gewoonweg uw bewondering voor het universum uit te drukken in een andere taal. Veel leerplezier!