Vocabolario dell’edilizia in slovacco

Dom – Casa
Môj nový dom je veľmi veľký a pohodlný.
La mia nuova casa è molto grande e confortevole.

Stavba – Costruzione
Stavba novej školy sa začala minulý mesiac.
La costruzione della nuova scuola è iniziata lo scorso mese.

Budova – Edificio
Táto budova je najvyššia v meste.
Questo edificio è il più alto della città.

Strecha – Tetto
Musíme opraviť strechu pred zimou.
Dobbiamo riparare il tetto prima dell’inverno.

Okno – Finestra
Potrebujeme nové okná pre náš dom.
Abbiamo bisogno di nuove finestre per la nostra casa.

Dvere – Porta
Tieto dvere sú veľmi staré a musia byť vymenené.
Queste porte sono molto vecchie e devono essere sostituite.

Stena – Muro
Maľujeme stenu na bielo.
Stiamo dipingendo il muro di bianco.

Podlaha – Pavimento
Nová podlaha v obývačke je drevená.
Il nuovo pavimento nel soggiorno è in legno.

Stĺp – Colonna
Naša terasa má tri stĺpy.
La nostra terrazza ha tre colonne.

Izba – Stanza
Toto je najväčšia izba v dome.
Questa è la stanza più grande della casa.

Attrezzi comuni in slovacco

Kladivo – Martello
Potrebujem kladivo na opravu stoličky.
Ho bisogno di un martello per riparare la sedia.

Kliešte – Pinze
Tieto kliešte sú veľmi ostré.
Queste pinze sono molto affilate.

Píla – Sega
Mám elektrickú pílu na rezanie dreva.
Ho una sega elettrica per tagliare il legno.

Vŕtačka – Trapano
Používam vŕtačku na inštaláciu políc.
Uso il trapano per installare le mensole.

Šroubovák – Cacciavite
Potrebujem šroubovák na utiahnutie skrutiek.
Ho bisogno di un cacciavite per stringere le viti.

Meter – Metro
Používam meter na meranie steny.
Uso il metro per misurare il muro.

Rebrík – Scala
Potrebujeme rebrík na dosiahnutie stropu.
Abbiamo bisogno di una scala per raggiungere il soffitto.

Štetec – Pennello
Na maľovanie steny používam štetec.
Uso un pennello per dipingere il muro.

Vedro – Secchio
Naplnil som vedro vodou.
Ho riempito il secchio con acqua.

Ochranné okuliare – Occhiali di protezione
Pri rezaní dreva používam ochranné okuliare.
Uso gli occhiali di protezione quando taglio il legno.

Materiali da costruzione in slovacco

Betón – Cemento
Steny sú vyrobené z betónu.
Le pareti sono fatte di cemento.

Tehla – Mattone
Dom je postavený z tehiel.
La casa è costruita con mattoni.

Drevo – Legno
Používame drevo na stavbu nábytku.
Usiamo il legno per costruire i mobili.

Sklo – Vetro
Okno je vyrobené zo skla.
La finestra è fatta di vetro.

Oceľ – Acciaio
Konštrukcia budovy je z ocele.
La struttura dell’edificio è in acciaio.

Piesok – Sabbia
Na miešanie betónu potrebujeme piesok.
Abbiamo bisogno di sabbia per mescolare il cemento.

Štrk – Ghiaia
Naša príjazdová cesta je pokrytá štrkom.
Il nostro vialetto è coperto di ghiaia.

Sadrokartón – Cartongesso
Používame sadrokartón na vytvorenie stien.
Usiamo il cartongesso per creare le pareti.

Izolačný materiál – Materiale isolante
Dom je dobre izolovaný vďaka izolačnému materiálu.
La casa è ben isolata grazie al materiale isolante.

Železo – Ferro
Používame železo na výrobu plotu.
Usiamo il ferro per costruire la recinzione.

Termini correlati ai lavori di costruzione in slovacco

Murár – Muratore
Náš murár je veľmi skúsený.
Il nostro muratore è molto esperto.

Inžinier – Ingegnere
Projekt vedie hlavný inžinier.
Il progetto è guidato dall’ingegnere capo.

Architekt – Architetto
Náš architekt navrhol túto budovu.
Il nostro architetto ha progettato questo edificio.

Dizajn – Design
Moderný dizajn tejto budovy je veľmi pôsobivý.
Il design moderno di questo edificio è molto impressionante.

Plán – Piano
Mali by sme sa držať stavebného plánu.
Dovremmo attenerci al piano di costruzione.

Stavebné povolenie – Permesso di costruzione
Potrebujeme stavebné povolenie pred začiatkom prác.
Abbiamo bisogno del permesso di costruzione prima di iniziare i lavori.

Inšpekcia – Ispezione
Stavebná inšpekcia prebehne budúci týždeň.
L’ispezione edile avrà luogo la prossima settimana.

Rozpočet – Bilancio
Musíme dodržiavať stavebný rozpočet.
Dobbiamo rispettare il bilancio di costruzione.

Materiály – Materiali
Všetky stavebné materiály sú pripravené.
Tutti i materiali da costruzione sono pronti.

Stavebný projekt – Progetto di costruzione
Tento stavebný projekt je veľmi ambiciózny.
Questo progetto di costruzione è molto ambizioso.

Imparare questi termini essenziali vi aiuterà a comunicare meglio in contesti legati all’edilizia e agli attrezzi in slovacco. Continuate a praticare e utilizzare questi vocaboli nelle vostre conversazioni quotidiane per migliorare la vostra padronanza della lingua. Buon apprendimento!