Imparare una nuova lingua significa anche scoprire come questa esprima concetti a noi familiari ma con termini e strutture diverse. Le parole coreane per indicare il tempo atmosferico e le stagioni sono un esempio perfetto di questo fenomeno. In questo articolo, esploreremo alcuni dei vocaboli più importanti che ti aiuteranno a parlare del tempo e delle stagioni in coreano.
날씨 (nalssi) – Tempo atmosferico
오늘 날씨 어때요?
(Qual è il tempo atmosferico di oggi?)
Spesso una delle prime cose che si impara in una nuova lingua è chiedere informazioni sul tempo. “날씨” è il termine generico per riferirsi al tempo atmosferico e può essere utilizzato in molte situazioni diverse.
기온 (gion) – Temperatura
기온이 급격히 떨어지고 있어요.
(La temperatura sta calando rapidamente.)
Per essere più specifici quando si parla del tempo, si potrebbe voler menzionare la “기온”, o temperatura. Questa parola è utile soprattutto quando ci si trova a parlare di cambiamenti meteorologici.
봄 (bom) – Primavera
봄이 오면 꽃이 피기 시작해요.
(Quando arriva la primavera, i fiori iniziano a sbocciare.)
Le stagioni sono molto importanti nella cultura coreana e la “봄”, o primavera, è spesso associata ai fiori di ciliegio e alla rinascita della natura.
여름 (yeoreum) – Estate
여름에는 바다로 가는 사람들이 많아요.
(Molte persone vanno al mare in estate.)
L'”여름”, o estate, è la stagione calda per eccellenza e in Corea è spesso associata alle vacanze e alle attività all’aperto come nuotare o fare un barbecue.
가을 (gaeul) – Autunno
가을에 단풍이 아름답습니다.
(L’autunno offre splendide foglie autunnali.)
La “가을”, o autunno, è famosa per i suoi colori quando le foglie degli alberi cambiano sfumatura prima di cadere.
겨울 (gyeoul) – Inverno
겨울에 눈이 많이 와요.
(Neve abbondante in inverno.)
“겨울” è il termine coreano per inverno e in Corea può essere abbastanza rigido, con neve e temperature molto basse.
비 (bi) – Pioggia
오늘 밤에 비가 올 거예요.
(Stasera verrà a piovere.)
La “비” è un fenomeno meteorologico comune e in Corea può essere molto frequente soprattutto durante la stagione delle piogge, nota come 장마.
눈 (nun) – Neve
눈이 내리면 모든 것이 하얗게 변해요.
(Quando nevica, tutto si trasforma in bianco.)
La “눈” è un altro fenomeno climatico che, soprattutto in inverno, può dare alla Corea un aspetto magico coprendola di un candido manto bianco.
맑음 (malgeum) – Sereno
오늘은 하늘이 맑아요.
(Oggi il cielo è sereno.)
“맑음” è usato per descrivere un cielo senza nuvole, spesso associato a giornate di buon umore e attività all’aria aperta.
흐림 (heureum) – Nuvoloso
내일은 하루 종일 흐릴 거예요.
(Domani sarà nuvoloso tutto il giorno.)
Di contro, “흐림” indica un cielo ricoperto da nuvole, che può portare alla pioggia o semplicemente creare un’atmosfera più malinconica.
구름 (gureum) – Nuvola
하늘에 구름이 조금 있어요.
(Ci sono alcune nuvole nel cielo.)
Le “구름” sono elementi fondamentali quando si descrive il cielo e possono variare da piccoli fiocchi a grandi masse imponenti che preannunciano un cambiamento del tempo.
바람 (baram) – Vento
오늘 바람이 많이 부네요.
(Oggi c’è molto vento.)
Il “바람” ha un impatto significativo sul clima e sul comfort personale quando si trascorre del tempo all’esterno, ed è un’altra parola utile da conoscere.
천둥 (cheondung) – Tuono
천둥 소리가 들려요.
(Sento il rumore del tuono.)
Il “천둥” accompagna spesso le tempeste e in Corea, come nel resto del mondo, è associato a precipitazioni intense.
번개 (beongae) – Fulmine
번개 치는 것을 봤어요.
(Ho visto un fulmine.)
Le tempeste possono portare anche “번개”, o fulmini, che offrono spettacoli impressionanti di luce in cielo durante i mesi tempestosi.
안개 (angae) – Nebbia
산에 안개가 자욱해요.
(La montagna è avvolta nella nebbia.)
Infine, “안개” indica quel tipo di foschia sottile che può ridurre la visibilità e dare un aspetto etereo al paesaggio.
Imparare il vocabolario coreano relativo al tempo e alle stagioni può essere utile non solo per avviare una conversazione con un madrelingua ma anche per capire le previsioni del tempo e pianificare la propria giornata o un viaggio. Con le parole e le espressioni che abbiamo esplorato, sarai meglio equipaggiato per affrontare qualsiasi discussione sul tempo in Corea. Ricorda che la pratica è fondamentale quando si impara una lingua; cerca di utilizzare queste parole il più possibile nelle tue conversazioni quotidiane o nelle tue sessioni di studio. 화이팅! (Fighting! – “Coraggio!”, un incitamento a fare del proprio meglio.)