Volver – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “volver” in spagnolo è un verbo molto comune e versatile che significa “tornare” o “ritornare”. È usato per indicare il movimento di una persona o di un oggetto verso il luogo o la situazione di partenza. Questo verbo appartiene alla prima coniugazione (-er) e ha una radice irregolare nelle sue forme coniugate, specialmente nel presente indicativo e nel congiuntivo. “Volver” è spesso utilizzato sia in contesti quotidiani che formali, rendendolo un verbo fondamentale per chiunque stia imparando lo spagnolo.

Frasi di esempio

Ella volverá a casa después del trabajo.

Nosotros volvemos todos los años al mismo lugar de vacaciones.

¿Cuándo volverás de tu viaje?

Ellos volvieron al restaurante porque les encantó la comida.

Si volviera a nacer, elegiría la misma carrera.

Yo vuelvo a ver esa película cada Navidad.

Si ella volviese a la ciudad, me gustaría verla.

Nosotros volveríamos a empezar si tuviéramos otra oportunidad.

Espero que tú vuelvas pronto.

Ellos volverán a intentar resolver el problema mañana.

Coniugazione

Presente

Yo vuelvo a casa temprano.

Tú vuelves del trabajo a las seis.

Él vuelve después de la escuela.

Nosotros volvemos juntos de la fiesta.

Vosotros volvéis a casa en autobús.

Ellos vuelven de vacaciones el domingo.

Passato

Yo volví de viaje la semana pasada.

Tú volviste antes de lo esperado.

Ella volvió muy cansada.

Nosotros volvimos a casa después de cenar.

Vosotros volvisteis con regalos para todos.

Ellos volvieron de la excursión.

Futuro

Yo volveré a visitarte pronto.

Tú volverás el próximo verano.

Él volverá a intentarlo mañana.

Nosotros volveremos el año que viene.

Vosotros volveréis cuando terminéis el proyecto.

Ellos volverán a la ciudad en invierno.

Presente continuo

Yo estoy volviendo a casa ahora mismo.

Tú estás volviendo de la tienda.

Ella está volviendo de su viaje.

Nosotros estamos volviendo del parque.

Vosotros estáis volviendo de la playa.

Ellos están volviendo al hotel.

Condizionale

Yo volvería si tuviera tiempo.

Tú volverías si pudieras.

Él volvería si lo invitaran.

Nosotros volveríamos si fuera posible.

Vosotros volveríais si tuvierais dinero.

Ellos volverían si no estuvieran ocupados.

Subjuntivo presente

Espero que yo vuelva a verte pronto.

Es posible que tú vuelvas este mes.

Es probable que ella vuelva mañana.

Espero que nosotros volvamos a tiempo.

Es importante que vosotros volváis temprano.

Ojalá ellos vuelvan de la fiesta.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente