Utilizar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “utilizar” in spagnolo è un verbo di seconda coniugazione che significa “usare” o “adoperare”. È un termine molto comune e versatile, utilizzato in vari contesti per indicare l’azione di impiegare qualcosa per uno scopo specifico. Essendo un verbo regolare, segue le coniugazioni tipiche dei verbi che terminano in “-ar”. La sua funzione è simile a quella del verbo italiano “utilizzare”, e può essere applicato a oggetti, strumenti, risorse, idee e molto altro. In sintesi, “utilizar” è un verbo essenziale per descrivere l’atto di fare uso di qualcosa in molte situazioni della vita quotidiana.

Frasi di esempio

Ella utiliza su computadora para trabajar desde casa.

Nosotros utilizamos herramientas avanzadas en el laboratorio.

¿Tú utilizas este software para editar fotos?

Ellos utilizarán el nuevo sistema a partir de la próxima semana.

El profesor utilizó ejemplos prácticos para explicar la teoría.

Yo utilizaría menos papel si tuviera una tablet.

Vosotros utilizáis recursos online para estudiar.

El ingeniero ha utilizado un programa específico para diseñar el puente.

Si utilizas ingredientes frescos, la comida será más sabrosa.

Los estudiantes utilizaron la biblioteca para hacer sus investigaciones.

Coniugazione

Presente

Yo utilizo la computadora todos los días.

Tú utilizas el teléfono para llamar.

Él utiliza la bicicleta para ir al trabajo.

Nosotros utilizamos el coche el fin de semana.

Vosotros utilizáis las herramientas del taller.

Ellos utilizan el programa para editar fotos.

Imperfetto

Yo utilizaba ese libro cuando era niño.

Tú utilizabas la misma técnica.

Ella utilizaba la receta de su abuela.

Nosotros utilizábamos ese camino para llegar a la escuela.

Vosotros utilizabais esa sala para reuniones.

Ellos utilizaban el parque para jugar.

Passato remoto

Yo utilicé esa herramienta una vez.

Tú utilizaste el método correcto.

Él utilizó la fórmula para resolver el problema.

Nosotros utilizamos el mapa antiguo.

Vosotros utilizasteis los recursos disponibles.

Ellos utilizaron el laboratorio para sus experimentos.

Futuro

Yo utilizaré el nuevo software.

Tú utilizarás la información proporcionada.

Él utilizará la técnica avanzada.

Nosotros utilizaremos la base de datos.

Vosotros utilizaréis los recursos digitales.

Ellos utilizarán el sistema actualizado.

Condizionale

Yo utilizaría una estrategia diferente.

Tú utilizarías esa herramienta si pudieras.

Ella utilizaría menos tiempo para hacerlo.

Nosotros utilizaríamos esa opción en otro caso.

Vosotros utilizaríais más recursos si fueran necesarios.

Ellos utilizarían el plan alternativo.

Congiuntivo Presente

Espero que yo utilice bien los recursos.

Deseo que tú utilices el tiempo sabiamente.

Es importante que él utilice el método correcto.

Nos alegramos de que nosotros utilicemos la tecnología moderna.

Es necesario que vosotros utilicéis las herramientas adecuadas.

Dudo que ellos utilicen el enfoque adecuado.

Congiuntivo Imperfetto

Si yo utilizara más tiempo, lo haría mejor.

Si tú utilizaras esa técnica, sería más fácil.

Si él utilizara esos recursos, tendría éxito.

Si nosotros utilizáramos el sistema, podríamos mejorar.

Si vosotros utilizarais la herramienta, sería más rápido.

Si ellos utilizaran el plan, lograrían sus objetivos.

Imperativo

(Tú) Utiliza el lápiz.

(Usted) Utilice la escalera con cuidado.

(Nosotros) Utilicemos los recursos disponibles.

(Vosotros) Utilizad las herramientas correctamente.

(Ustedes) Utilicen el equipo con seguridad.

Gerundio

Estoy utilizando la computadora en este momento.

Ella está utilizando la técnica correcta.

Nosotros estamos utilizando el nuevo software.

Ellos están utilizando el laboratorio para sus experimentos.

Participio Pasado

He utilizado esa técnica antes.

Ella ha utilizado el mismo método.

Hemos utilizado los recursos disponibles.

Ellos han utilizado el plan alternativo.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente