Sorprender – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “sorprender” in spagnolo è un termine ricco di sfumature e significati che si utilizza per esprimere la reazione di stupore o meraviglia che si prova di fronte a qualcosa di inatteso o straordinario. Derivato dal latino “superprehendere”, che significa “prendere sopra” o “cogliere di sorpresa”, “sorprender” è un verbo che trasmette l’idea di essere colti di sprovvista da un evento, un’azione o una situazione che non ci si aspettava. La definizione principale del verbo “sorprender” è “causare sorpresa o stupore”. Può riferirsi sia a situazioni piacevoli che spiacevoli, includendo una vasta gamma di emozioni dall’ammirazione alla costernazione. Questo termine è ampiamente utilizzato nella lingua spagnola sia in contesti formali che informali, rendendolo un verbo fondamentale per chiunque voglia approfondire la propria conoscenza dello spagnolo. Nell’articolo seguente, esploreremo le varie forme di coniugazione del verbo “sorprender”, i contesti in cui viene utilizzato e alcune espressioni idiomatiche che lo includono, per fornire una comprensione completa e dettagliata di questo affascinante verbo.

Frasi di esempio

El regalo inesperado me sorprendió mucho.

Espero que la fiesta te sorprenda gratamente.

Nos sorprenderemos si llegas a tiempo.

Siempre sorprenden a sus amigos con detalles especiales.

¿Te sorprendió la noticia que te dieron ayer?

Me sorprendería verte aquí tan temprano.

No es fácil sorprender a alguien tan astuto como él.

El truco de magia sorprendió a todos los niños en la fiesta.

Es probable que ella se sorprenda cuando vea el cambio.

Nos sorprendimos al encontrar ese lugar tan bonito.

Coniugazione

Presente

Yo sorprendo a mis amigos con un regalo.

Tú sorprendes a tu familia con noticias.

Él sorprende a su novia con flores.

Nosotros sorprendemos a nuestros padres con una visita.

Vosotros sorprendéis a vuestros compañeros de trabajo.

Ellos sorprenden al profesor con sus respuestas.

Imperfetto

Yo sorprendía a mis abuelos cada verano.

Tú sorprendías a tus amigos con tus habilidades.

Ella sorprendía a su perro con premios.

Nosotros sorprendíamos al equipo con nuevas estrategias.

Vosotros sorprendíais a todos con vuestros talentos.

Ellos sorprendían a sus hijos con historias.

Futuro

Yo sorprenderé a mi madre con una cena especial.

Tú sorprenderás a tu jefe con tu trabajo.

Él sorprenderá a sus amigos con un viaje.

Nosotros sorprenderemos a nuestros vecinos con una fiesta.

Vosotros sorprenderéis a vuestros profesores con buenas notas.

Ellos sorprenderán a la audiencia con su actuación.

Condizionale

Yo sorprendería a todos si tuviera tiempo.

Tú sorprenderías a tu amigo si pudieras.

Ella sorprendería a su hermano con un regalo.

Nosotros sorprenderíamos al equipo con una victoria.

Vosotros sorprenderíais a todos con vuestra creatividad.

Ellos sorprenderían a los invitados con un espectáculo.

Passato prossimo

Yo he sorprendido a mi novia con una carta.

Tú has sorprendido a tu familia con tu visita.

Él ha sorprendido a su jefe con su trabajo.

Nosotros hemos sorprendido a nuestros amigos con una fiesta.

Vosotros habéis sorprendido a los niños con un cuento.

Ellos han sorprendido a los vecinos con su amabilidad.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente