Il verbo francese "reprovisionner" è un termine che si riferisce all'azione di rifornire nuovamente qualcosa, specialmente in un contesto di fornitura o di magazzino. Derivato dal prefisso "re-" che indica ripetizione e dal verbo "provisionner" che significa "fornire" o "approvvigionare", "reprovisionner" implica l'atto di riempire di nuovo o ripristinare le scorte di un bene o di una risorsa che erano state esaurite o ridotte. Questo verbo è spesso utilizzato in ambiti logistici, commerciali e industriali, dove la gestione delle scorte è cruciale per il mantenimento delle operazioni.
Ils ont décidé de réapprovisionner le magasin avant le week-end.
Nous devons réapprovisionner les fournitures de bureau avant la fin du mois.
Elle réapprovisionne régulièrement sa cuisine avec des produits frais.
Le directeur a ordonné de réapprovisionner les stocks immédiatement.
En cas de pénurie, il faut réapprovisionner les rayons rapidement.
Nous réapprovisionnons le site web avec de nouveaux articles chaque semaine.
Il réapprovisionnait le frigo tous les lundis matin.
Si tu réapprovisionnes le bar, on pourra organiser la fête ce soir.
Ils ont été obligés de réapprovisionner le navire en pleine mer.
Vous devez réapprovisionner votre compte bancaire avant de faire un virement.
Je reprovisionne le stock.
Tu reprovisionnes les étagères.
Il reprovisionne les rayons.
Nous reprovisionnons les articles.
Vous reprovisionnez les réserves.
Ils reprovisionnent le magasin.
J'ai reprovisionné le stock hier.
Tu as reprovisionné les étagères.
Il a reprovisionné les rayons.
Nous avons reprovisionné les articles.
Vous avez reprovisionné les réserves.
Ils ont reprovisionné le magasin.
Je reprovisionnerai le stock demain.
Tu reprovisionneras les étagères.
Il reprovisionnera les rayons.
Nous reprovisionnerons les articles.
Vous reprovisionnerez les réserves.
Ils reprovisionneront le magasin.
Je reprovisionnais le stock chaque semaine.
Tu reprovisionnais les étagères.
Il reprovisionnait les rayons.
Nous reprovisionnions les articles.
Vous reprovisionniez les réserves.
Ils reprovisionnaient le magasin.
Je reprovisionnerais le stock si j'avais le temps.
Tu reprovisionnerais les étagères.
Il reprovisionnerait les rayons.
Nous reprovisionnerions les articles.
Vous reprovisionneriez les réserves.
Ils reprovisionneraient le magasin.
Il faut que je reprovisionne le stock.
Il faut que tu reprovisionnes les étagères.
Il faut qu'il reprovisionne les rayons.
Il faut que nous reprovisionnions les articles.
Il faut que vous reprovisionniez les réserves.
Il faut qu'ils reprovisionnent le magasin.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
