Renunciar - Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione - Talkpal
00 Giorni D
16 Ore H
59 Minuti M
59 Secondi S
Talkpal logo

Impara le lingue più velocemente con l'intelligenza artificiale

Talkpal trasforma l'IA nel tuo coach linguistico personale

Learn Languages faster with AI
Flag of England Flag of Spain Flag of France Flag of Germany Flag of Italy
80+ Le lingue

Renunciar- Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo "renunciar" in spagnolo è un termine di uso comune che significa "rinunciare" o "abbandonare". È un verbo che viene utilizzato quando una persona decide di lasciare volontariamente qualcosa, come un incarico, una posizione, un diritto o un desiderio. Ad esempio, qualcuno può "renunciar a un trabajo" (rinunciare a un lavoro) o "renunciar a un sueño" (abbandonare un sogno). La parola ha un carattere formale e può essere usata in contesti sia personali che professionali, oltre che in situazioni legali.

Frasi di esempio

Juan renunció a su trabajo porque no estaba satisfecho con el ambiente laboral.

Ella renunciará a su puesto si no le aumentan el salario.

Nosotros renunciamos a nuestros derechos para poder llegar a un acuerdo.

¿Por qué renuncias a tus sueños tan fácilmente?

Ellos renunciaron a la competencia debido a una lesión.

Si yo renunciara a mis principios, no sería fiel a mí mismo.

Vosotros renunciáis demasiado rápido cuando enfrentáis dificultades.

María renuncia a su dieta cada vez que ve chocolate.

Nosotras renunciaríamos a la oferta si no mejoran las condiciones.

Espero que tú no renuncies a tus metas por miedo al fracaso.

Coniugazione

Presente

Yo renuncio al trabajo.

renuncias a tus sueños.

Él/Ella renuncia a la oferta.

Nosotros renunciamos a la idea.

Vosotros renunciáis al proyecto.

Ellos/Ellas renuncian a sus derechos.

Pasado Simple

Yo renuncié a la promoción.

renunciaste al premio.

Él/Ella renunció a la misión.

Nosotros renunciamos a la oportunidad.

Vosotros renunciasteis a la candidatura.

Ellos/Ellas renunciaron a la competencia.

Futuro Simple

Yo renunciaré al puesto.

renunciarás a tus planes.

Él/Ella renunciará a la meta.

Nosotros renunciaremos al viaje.

Vosotros renunciaréis a la decisión.

Ellos/Ellas renunciarán al acuerdo.

Imperfecto

Yo renunciaba fácilmente.

renunciabas a menudo.

Él/Ella renunciaba sin dudar.

Nosotros renunciábamos juntos.

Vosotros renunciabais a veces.

Ellos/Ellas renunciaban siempre.

Condizionale Presente

Yo renunciaría si pudiera.

renunciarías en su lugar.

Él/Ella renunciaría en esa situación.

Nosotros renunciaríamos si fuera necesario.

Vosotros renunciaríais en otro caso.

Ellos/Ellas renunciarían bajo presión.

Condizionale Passato

Yo habría renunciado antes.

habrías renunciado por menos.

Él/Ella habría renunciado si lo supiera.

Nosotros habríamos renunciado en su lugar.

Vosotros habríais renunciado sin dudas.

Ellos/Ellas habrían renunciado también.

Congiuntivo Presente

Espero que yo renuncie pronto.

Espero que tú renuncies pronto.

Espero que él/ella renuncie pronto.

Espero que nosotros renunciemos pronto.

Espero que vosotros renunciéis pronto.

Espero que ellos/ellas renuncien pronto.

Congiuntivo Imperfetto

Si yo renunciara, me sentiría libre.

Si tú renunciaras, serías feliz.

Si él/ella renunciara, estaría mejor.

Si nosotros renunciáramos, todo cambiaría.

Si vosotros renunciarais, sería diferente.

Si ellos/ellas renunciaran, lo entenderían.

Imperativo

(Tú) Renuncia ahora mismo.

(Usted) Renuncie por favor.

(Nosotros) Renunciemos juntos.

(Vosotros) Renunciad de una vez.

(Ustedes) Renuncien inmediatamente.

Participio Presente

Estoy renunciando a mis deseos.

Estás renunciando a tus principios.

Está renunciando a la lucha.

Estamos renunciando a la pelea.

Estáis renunciando al esfuerzo.

Están renunciando a sus sueños.

Participio Passato

He renunciado a la oferta.

Has renunciado a tus metas.

Ha renunciado a su cargo.

Hemos renunciado a la propuesta.

Habéis renunciado a la decisión.

Han renunciado a la posibilidad.

Il modo più efficace per imparare una lingua

Prova Talkpal gratis
Sparkle l'intelligenza artificiale più avanzata

La differenza di talkpal

Immersive conversations

Conversazioni coinvolgenti

Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.

Real-time feedback

Feedback in tempo reale

Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.

Personalization

Personalizzazione

Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.

Comincia
Scarica l'applicazione talkpal

Impara ovunque e in qualsiasi momento

Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.

Immagine della sezione di apprendimento (it)

Scansiona con il tuo dispositivo per scaricarlo su iOS o Android

Immagine della sezione di apprendimento (it)

Mettiti in contatto con noi

Siamo sempre qui se hai domande o hai bisogno di aiuto. Contatta la nostra assistenza clienti in qualsiasi momento a support@talkpal.ai

Le lingue

Apprendimento


Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US

© 2026 All Rights Reserved.


Trustpilot