Il verbo spagnolo "pedalear" deriva chiaramente dalla parola "pedal" e si riferisce all'azione di usare i pedali di una bicicletta o di un altro mezzo di trasporto simile. In italiano, si potrebbe tradurre con il verbo "pedalare". Questo termine è utilizzato principalmente nel contesto del ciclismo, ma può anche essere impiegato in senso figurato per indicare lo sforzo continuo o il lavoro incessante per raggiungere un obiettivo. La sua origine e il suo utilizzo sono strettamente legati al movimento meccanico dei piedi sui pedali, un'attività che richiede coordinazione, forza e resistenza. Conoscere il verbo "pedalear" è fondamentale per chiunque voglia approfondire il lessico spagnolo legato allo sport e al movimento.
Ella pedalea todos los días para llegar al trabajo.
Nosotros pedaleamos durante dos horas en el parque.
Yo pedaleé hasta la cima de la montaña.
Ellos pedalearon juntos en la competencia de ciclismo.
¿Tú pedaleas rápido o despacio?
Si pedaleas más fuerte, llegarás más rápido.
El niño aprendió a pedalear sin rueditas de entrenamiento.
Nosotros pedalearemos por la ruta escénica el próximo fin de semana.
Mis amigos pedaleaban por el sendero todos los sábados.
Espero que tú pedalees con cuidado por la ciudad.
Yo pedaleo al trabajo todos los días.
Tú pedaleas por el parque.
Él/Ella/Usted pedalea muy rápido.
Nosotros/Nosotras pedaleamos juntos cada mañana.
Vosotros/Vosotras pedaleáis en la montaña.
Ellos/Ellas/Ustedes pedalean en la ciudad.
Yo pedaleé durante una hora ayer.
Tú pedaleaste hasta la playa.
Él/Ella/Usted pedaleó sin parar.
Nosotros/Nosotras pedaleamos por el bosque.
Vosotros/Vosotras pedaleasteis bajo la lluvia.
Ellos/Ellas/Ustedes pedalearon todo el día.
Yo pedalearé hasta la tienda mañana.
Tú pedalearás con nosotros.
Él/Ella/Usted pedaleará en la competencia.
Nosotros/Nosotras pedalearemos hasta el lago.
Vosotros/Vosotras pedalearéis más tarde.
Ellos/Ellas/Ustedes pedalearán por la tarde.
Yo pedalearía más si tuviera tiempo.
Tú pedalearías conmigo.
Él/Ella/Usted pedalearía si no lloviera.
Nosotros/Nosotras pedalearíamos todos los días.
Vosotros/Vosotras pedalearíais si pudierais.
Ellos/Ellas/Ustedes pedalearían más a menudo.
Espero que tú pedalees con cuidado.
Es posible que él pedalee hasta el centro.
Dudo que nosotros pedaleemos tan lejos.
No creo que vosotros pedaleéis tan rápido.
Espero que ellos pedaleen con nosotros.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratis
Ogni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità.
Talkpal è il tuo tutor di lingue basato sull'IA, disponibile su web e mobile. Migliora la tua fluidità in un attimo, chiacchiera di argomenti interessanti scrivendo o parlando, e ricevi messaggi vocali super realistici dove e quando ti pare.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.