Il verbo "freddare" in italiano è un verbo transitivo che significa "rendere freddo" o "far diventare freddo". Può essere utilizzato sia in senso letterale, riferendosi al raffreddamento di oggetti, liquidi o ambienti, sia in senso figurato, per descrivere l'atto di smorzare emozioni, entusiasmi o situazioni. Ad esempio, si può freddare una stanza aprendo una finestra in inverno, oppure si può freddare l'entusiasmo di una persona con una notizia inaspettata. Essendo un verbo di uso comune, "freddare" trova applicazione in diversi contesti della vita quotidiana e in vari registri linguistici, dall'informale al formale.
Il vento fredda rapidamente la notte d'inverno.
Non freddare troppo il caffè, altrimenti perde il sapore.
Il gelato si è freddato troppo velocemente nel freezer.
Se continui a lasciar aperta la finestra, freddi tutta la stanza.
Appena freddano i piedi, non riesco più a dormire.
Abbiamo freddato la birra nel secchio con il ghiaccio.
Quando la notte freddava, accendevamo sempre il camino.
Lei non vuole farsi freddare le mani, quindi indossa sempre i guanti.
Nonostante il sole, il vento fredda l'aria.
Se lasci il cibo fuori dal frigo, si fredda troppo rapidamente.
Io freddo il caffè con il ghiaccio.
Tu freddi l'acqua con il ventilatore.
Lui/Lei fredda la stanza con l'aria condizionata.
Noi freddiamo le bevande per la festa.
Voi freddate il vino nel frigorifero.
Loro freddano il dessert con il ghiaccio secco.
Io ho freddato il tè ieri.
Tu hai freddato la minestra troppo presto.
Lui/Lei ha freddato il succo di frutta.
Noi abbiamo freddato la birra per il barbecue.
Voi avete freddato le bottiglie di soda.
Loro hanno freddato i cocktail prima della festa.
Io freddavo sempre la mia acqua.
Tu freddavi il latte ogni mattina.
Lui/Lei freddava il caffè dopo pranzo.
Noi freddavamo l'acqua per i bambini.
Voi freddavate le bibite per la festa.
Loro freddavano la frutta per il dessert.
Io freddero il vino per la cena.
Tu freddarai la birra per il picnic.
Lui/Lei freddarà il tè per il pomeriggio.
Noi freddaremo le bevande per la festa.
Voi freddarete il succo per i bambini.
Loro freddaranno i cocktail per l'evento.
Io fredderei il caffè se fosse caldo.
Tu freddaresti la birra se avessi il ghiaccio.
Lui/Lei fredderebbe il tè se facesse caldo.
Noi fredderemmo le bevande se avessimo il frigorifero.
Voi freddereste l'acqua se fosse estate.
Loro fredderebbero i cocktail se fosse necessario.
Che io freddi la bevanda è importante.
Che tu fredda l'acqua è essenziale.
Che lui/lei freddi il tè è desiderato.
Che noi freddiamo le bibite è utile.
Che voi freddiate il succo è necessario.
Che loro freddino i cocktail è richiesto.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.