Il verbo tedesco "flicken" è un termine utilizzato per descrivere l'azione di riparare o rattoppare qualcosa, in particolare tessuti o materiali danneggiati. Deriva dal tedesco medio alto "vlicken", che significa appunto "rattoppare". Questo verbo si usa comunemente per indicare la riparazione di vestiti, scarpe, tessuti o altri oggetti che richiedono una sistemazione per poter essere utilizzati nuovamente. La parola può essere utilizzata sia in contesti domestici che professionali, laddove si necessita di una riparazione manuale e precisa.
Er flickt das Loch in seiner Hose.
Wir flickten das alte Segel auf dem Boot.
Kannst du meinen Rucksack flicken?
Sie hat das Netz mit einem Stück Garn geflickt.
Er flickte die Reifen seines Fahrrads im Handumdrehen.
Die Schneiderin flickt den Riss im Kleid.
Ich muss den kaputten Reißverschluss flicken.
Sie flicken die Decke, die ihr Großvater genäht hat.
Nachdem er den Ball geflickt hatte, konnte er wieder spielen.
Wir werden das alte Zelt flicken, bevor wir campen gehen.
Ich flicke den Reifen.
Du flickst das Loch.
Er/Sie/Es flickt den Mantel.
Wir flicken die Zeltplane.
Ihr flickt die Straßen.
Sie flicken die Bücher.
Ich habe den Reifen geflickt.
Du hast das Loch geflickt.
Er/Sie/Es hat den Mantel geflickt.
Wir haben die Zeltplane geflickt.
Ihr habt die Straßen geflickt.
Sie haben die Bücher geflickt.
Ich flickte den Reifen.
Du flicktest das Loch.
Er/Sie/Es flickte den Mantel.
Wir flickten die Zeltplane.
Ihr flicktet die Straßen.
Sie flickten die Bücher.
Ich hatte den Reifen geflickt.
Du hattest das Loch geflickt.
Er/Sie/Es hatte den Mantel geflickt.
Wir hatten die Zeltplane geflickt.
Ihr hattet die Straßen geflickt.
Sie hatten die Bücher geflickt.
Ich werde den Reifen flicken.
Du wirst das Loch flicken.
Er/Sie/Es wird den Mantel flicken.
Wir werden die Zeltplane flicken.
Ihr werdet die Straßen flicken.
Sie werden die Bücher flicken.
Il modo più efficace per imparare una lingua
Prova Talkpal gratuitamenteOgni individuo apprende in modo unico. Con la tecnologia Talkpal , abbiamo la possibilità di esaminare come milioni di persone imparano contemporaneamente e progettare le piattaforme educative più efficienti, che possono essere personalizzate per ogni studente.
Ricevi un feedback immediato e personalizzato e suggerimenti per accelerare la tua padronanza della lingua.
Impara con metodi personalizzati in base al tuo stile e al tuo ritmo, assicurandoti un percorso personalizzato ed efficace verso la fluidità .