Il verbo tedesco "flicken" è un termine utilizzato per descrivere l'azione di riparare o rattoppare qualcosa, in particolare tessuti o materiali danneggiati. Deriva dal tedesco medio alto "vlicken", che significa appunto "rattoppare". Questo verbo si usa comunemente per indicare la riparazione di vestiti, scarpe, tessuti o altri oggetti che richiedono una sistemazione per poter essere utilizzati nuovamente. La parola può essere utilizzata sia in contesti domestici che professionali, laddove si necessita di una riparazione manuale e precisa.
Er flickt das Loch in seiner Hose.
Wir flickten das alte Segel auf dem Boot.
Kannst du meinen Rucksack flicken?
Sie hat das Netz mit einem Stück Garn geflickt.
Er flickte die Reifen seines Fahrrads im Handumdrehen.
Die Schneiderin flickt den Riss im Kleid.
Ich muss den kaputten Reißverschluss flicken.
Sie flicken die Decke, die ihr Großvater genäht hat.
Nachdem er den Ball geflickt hatte, konnte er wieder spielen.
Wir werden das alte Zelt flicken, bevor wir campen gehen.
Ich flicke den Reifen.
Du flickst das Loch.
Er/Sie/Es flickt den Mantel.
Wir flicken die Zeltplane.
Ihr flickt die Straßen.
Sie flicken die Bücher.
Ich habe den Reifen geflickt.
Du hast das Loch geflickt.
Er/Sie/Es hat den Mantel geflickt.
Wir haben die Zeltplane geflickt.
Ihr habt die Straßen geflickt.
Sie haben die Bücher geflickt.
Ich flickte den Reifen.
Du flicktest das Loch.
Er/Sie/Es flickte den Mantel.
Wir flickten die Zeltplane.
Ihr flicktet die Straßen.
Sie flickten die Bücher.
Ich hatte den Reifen geflickt.
Du hattest das Loch geflickt.
Er/Sie/Es hatte den Mantel geflickt.
Wir hatten die Zeltplane geflickt.
Ihr hattet die Straßen geflickt.
Sie hatten die Bücher geflickt.
Ich werde den Reifen flicken.
Du wirst das Loch flicken.
Er/Sie/Es wird den Mantel flicken.
Wir werden die Zeltplane flicken.
Ihr werdet die Straßen flicken.
Sie werden die Bücher flicken.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for freeEach individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.