Evaluar – Spiegazione, frasi di esempio e coniugazione

Spiegazione

Il verbo “evaluar” in spagnolo è un termine ampiamente utilizzato che significa “valutare” o “esaminare” qualcosa con attenzione e giudizio. Deriva dal latino “evaluare”, che a sua volta è composto dal prefisso “e-” (che indica un’azione verso l’esterno) e “valere” (che significa avere valore). Questo verbo è impiegato in diversi contesti, come in campo accademico, professionale, economico e personale, per indicare l’azione di esaminare e determinare il valore, la qualità, l’importanza o l’efficacia di qualcosa o qualcuno. L’atto di “evaluar” implica un processo di analisi critica e ponderata, volto a formare un giudizio o prendere una decisione basata su criteri specifici.

Frasi di esempio

El profesor evalúa los exámenes con mucho cuidado.

Nosotros evaluaremos los resultados del proyecto la próxima semana.

Ellos evaluaron las opciones antes de tomar una decisión.

Es importante evaluar el desempeño de los empleados regularmente.

Ella está evaluando la posibilidad de cambiar de trabajo.

Cuando evalúes el informe, presta atención a los detalles.

El comité ha evaluado todas las propuestas recibidas.

Yo evalúo mis metas cada seis meses para asegurarme de estar en el camino correcto.

Si evaluáramos los datos con más precisión, podríamos evitar errores.

El médico evaluará tu estado de salud en la próxima consulta.

Coniugazione

Presente

Yo evalúo los resultados.

Tú evalúas el proyecto.

Él/Ella/Usted evalúa la situación.

Nosotros/Nosotras evaluamos las opciones.

Vosotros/Vosotras evaluáis las posibilidades.

Ellos/Ellas/Ustedes evalúan el rendimiento.

Imperfetto

Yo evaluaba el progreso constantemente.

Tú evaluabas los resultados cada semana.

Él/Ella/Usted evaluaba el desempeño regularmente.

Nosotros/Nosotras evaluábamos las propuestas.

Vosotros/Vosotras evaluabais las alternativas.

Ellos/Ellas/Ustedes evaluaban el impacto.

Passato semplice

Yo evalué la situación ayer.

Tú evaluaste los datos correctamente.

Él/Ella/Usted evaluó las opciones disponibles.

Nosotros/Nosotras evaluamos los riesgos.

Vosotros/Vosotras evaluasteis las ventajas.

Ellos/Ellas/Ustedes evaluaron las estrategias.

Futuro

Yo evaluaré el progreso mañana.

Tú evaluarás los resultados en la próxima reunión.

Él/Ella/Usted evaluará las alternativas disponibles.

Nosotros/Nosotras evaluaremos las opciones futuras.

Vosotros/Vosotras evaluaréis los beneficios.

Ellos/Ellas/Ustedes evaluarán el desempeño.

Condizionale

Yo evaluaría el proyecto si tuviera tiempo.

Tú evaluarías los resultados si te lo pidieran.

Él/Ella/Usted evaluaría las opciones en otro contexto.

Nosotros/Nosotras evaluaríamos las propuestas si fuera necesario.

Vosotros/Vosotras evaluaríais las posibilidades si tuvierais los datos.

Ellos/Ellas/Ustedes evaluarían el rendimiento si tuvieran más información.

Congiuntivo Presente

Que yo evalúe el progreso es crucial.

Que tú evalúes los resultados es importante.

Que él/ella/usted evalúe las opciones es necesario.

Que nosotros/nosotras evaluemos las alternativas es esencial.

Que vosotros/vosotras evaluéis las propuestas es fundamental.

Que ellos/ellas/ustedes evalúen el desempeño es vital.

Congiuntivo Imperfetto

Si yo evaluara los resultados, podríamos mejorar.

Si tú evaluaras las opciones, encontrarías una solución.

Si él/ella/usted evaluara las alternativas, sería útil.

Si nosotros/nosotras evaluáramos las propuestas, tendríamos mejores ideas.

Si vosotros/vosotras evaluarais las posibilidades, podríais decidir mejor.

Si ellos/ellas/ustedes evaluaran el rendimiento, mejorarían los resultados.

Talkpal è un tutor linguistico alimentato dall’intelligenza artificiale. Imparate 57+ lingue 5 volte più velocemente con una tecnologia rivoluzionaria.

IMPARA LE LINGUE PIÙ VELOCEMENTE
CON AI

Impara 5 volte più velocemente